Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
45„
Brielle
venen
Inden Name Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer notaris
bij den Ed: Moog: Raade en Leenhoove van Brabandt
Een lande van Overmaze in slaege geadmitteert
binnen de Heerlijkheijt dongen Reziderende en de
getuijgen naargenoemt Adam Canters meester
mij notaris bekent
metselaar woonende tot moet gaande en staande
en sijn verstandt en memorie volkomen magtigh
en gebruijkende, Immers niets contrarie bevonden
Dewelke Betuijgde niet geerne deezes weereldt te
willen overlijden zonder eerst en alvorens gedis=
ponneert te hebben van de goederen door hem alhier
bezeeten wordende ende tzelve doende uijt sij
nen eijgenen vrijen wille zonder persuasie ofte
aanradinge van Imande zoo hij zeijde zoo verklaer
de hij Testateur te maaken en bespreeken aan sijn
Broeder Rochus Canters sijn Testateurs huijzinge
Hoffen wert gestaan en gelegen beneden aan
de Straat tot moet voorsche Oost Jan van Oosterhaer
West de wielstraat zuijden Arije witte en noorden
de kinderen van Marijne wervers met die last ende
Conditie dat de Testateurs zuster Adriana Cantons
geduerende haer leeven langh moet hebben en ge¬
nieten de vrije bewooninge van de voorkamer 176
daar voor eenige huure te betalen
Item verklaarde hij Testateur te maaken en te
bespreeken aan sijnen tweeden Broeder Jakob Cantots
Een parcheel zoo weijlandt als schaar bos twee bredt
groot omtrent tien hondt off zoodanig als ’tzelve
gelegen is te plaatze en aan de wielstraat voorn
Oost dezelve wielstraat west de Donga, zuijden
Denis latenboel en noorden Adriaen Martijnes wet¬
406
En laastelijk zoo verklaarde hij Testators te maaken
en te bespreeken aan sijne zuster Adriana Canters
Brielle
venen
Inden Name Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer notaris
bij den Ed: Moog: Raade en Leenhoove van Brabandt
Een lande van Overmaze in slaege geadmitteert
binnen de Heerlijkheijt dongen Reziderende en de
getuijgen naargenoemt Adam Canters meester
mij notaris bekent
metselaar woonende tot moet gaande en staande
en sijn verstandt en memorie volkomen magtigh
en gebruijkende, Immers niets contrarie bevonden
Dewelke Betuijgde niet geerne deezes weereldt te
willen overlijden zonder eerst en alvorens gedis=
ponneert te hebben van de goederen door hem alhier
bezeeten wordende ende tzelve doende uijt sij
nen eijgenen vrijen wille zonder persuasie ofte
aanradinge van Imande zoo hij zeijde zoo verklaer
de hij Testateur te maaken en bespreeken aan sijn
Broeder Rochus Canters sijn Testateurs huijzinge
Hoffen wert gestaan en gelegen beneden aan
de Straat tot moet voorsche Oost Jan van Oosterhaer
West de wielstraat zuijden Arije witte en noorden
de kinderen van Marijne wervers met die last ende
Conditie dat de Testateurs zuster Adriana Cantons
geduerende haer leeven langh moet hebben en ge¬
nieten de vrije bewooninge van de voorkamer 176
daar voor eenige huure te betalen
Item verklaarde hij Testateur te maaken en te
bespreeken aan sijnen tweeden Broeder Jakob Cantots
Een parcheel zoo weijlandt als schaar bos twee bredt
groot omtrent tien hondt off zoodanig als ’tzelve
gelegen is te plaatze en aan de wielstraat voorn
Oost dezelve wielstraat west de Donga, zuijden
Denis latenboel en noorden Adriaen Martijnes wet¬
406
En laastelijk zoo verklaarde hij Testators te maaken
en te bespreeken aan sijne zuster Adriana Canters
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.