Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
144
PV Rielle
ven
In den Naeme Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaen hem Openbaer
notaris bij den Eede moogen den Rade en
lap
Leenhoove van Braband en Overmaze in
’s Gravenhaege geadmitteert binnen de
Heerlijkheijt dongen Reziderende en de
getuijgen naargenoemt Cathalijn Corn:s
van den Nieuwenhuijze weduwe Wouter van
Es woonende agter de Berge alhier tot
Jongen mij notaris bekent en voor zoo
veel des noodts met mij geadsisteert, ge¬
zondt gaende en staande en haer verstand
en memorie volkoomen magtigh en gebruij=
kende Immers niets contrarie bevonde, de
welke betuijgde niet geerne deezes weereldt
te willen overlijden, zonder eerst, en onder al¬
voorens gedisponneert te hebben vande Goe=
deren alhier bij haer bezeeten werdende ende
tzelve doende uijt haeren eijgenen vrijen
wille, zonder persuasie offte aanradinge
van mande zoo sij zeijde, zoo verklaerde hij
Testatrice te prelegateren en voor alle
deelinge voor uijt te maake aan haren zoon
Cornelis Wouterse van Es haar Testatrices
Huijzinge offenwerff gestaen en gelee¬
genagter de Berge voorn aan te veerde
als sijn vrijen eijgen goedt immediaet
naer haer Testatrices overlijden, waer meede
Henriks in eenig
Recompensesen
voldoeninge van
allen de diensten
die sij Testatrice
verklaarde veele
Jaere aan den
anderen van haere
voorschreven zoon ont¬
fangen, en genooten
te hebben
PV Rielle
ven
In den Naeme Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaen hem Openbaer
notaris bij den Eede moogen den Rade en
lap
Leenhoove van Braband en Overmaze in
’s Gravenhaege geadmitteert binnen de
Heerlijkheijt dongen Reziderende en de
getuijgen naargenoemt Cathalijn Corn:s
van den Nieuwenhuijze weduwe Wouter van
Es woonende agter de Berge alhier tot
Jongen mij notaris bekent en voor zoo
veel des noodts met mij geadsisteert, ge¬
zondt gaende en staande en haer verstand
en memorie volkoomen magtigh en gebruij=
kende Immers niets contrarie bevonde, de
welke betuijgde niet geerne deezes weereldt
te willen overlijden, zonder eerst, en onder al¬
voorens gedisponneert te hebben vande Goe=
deren alhier bij haer bezeeten werdende ende
tzelve doende uijt haeren eijgenen vrijen
wille, zonder persuasie offte aanradinge
van mande zoo sij zeijde, zoo verklaerde hij
Testatrice te prelegateren en voor alle
deelinge voor uijt te maake aan haren zoon
Cornelis Wouterse van Es haar Testatrices
Huijzinge offenwerff gestaen en gelee¬
genagter de Berge voorn aan te veerde
als sijn vrijen eijgen goedt immediaet
naer haer Testatrices overlijden, waer meede
Henriks in eenig
Recompensesen
voldoeninge van
allen de diensten
die sij Testatrice
verklaarde veele
Jaere aan den
anderen van haere
voorschreven zoon ont¬
fangen, en genooten
te hebben
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.