Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
tredende ter volkoomen Dispositie van
alleen haere verdere goederen zoo Roerende
als Onroerende geene ter weereldt uijtge¬
zondert zoo verklaerde zij Testatrice in
allen dezelve te nomineren, en te justitie
deren, met volkoomene titule van Justi=
tutie zoo des behoort tot haere eenige
en Universeele Erffgenaeme haer Testatri
„ces kinderen en verdere Descendenten bij
Representatie in Egale portien, omme
nae Doode en Overlijden van bij hen aanveert
en Raade geslaen te werden als ken vrijen
eijgen goedt, en dat zonder bekreunen op teegen
wegge van imande
Wijders verklaarde sij Testatrice uijt haeren
Boedel en naarlatenschap te secluderen, bij
houdens haer Eere, de magistraet alhier ten
allen anderen sleeren Oppervoogden, tot voocht
offte voogdesse over alleen minderjaerige in deezen
residerende aanstellende en nominerende de
vaeders, oft de moeders van dezelve en die overlij¬
dende, en deficierende van eene van vaderlijke
sijde tot voogt en eene van moederlijke sijde tot
Toeziende voogt deselve minderjaerige naaste
in den Bloede bestaende, geevende aan dezelve
alle behoorelijke magt, Authoritijt, en gezagh
Dit de Testatrice voorgeleezen zijnde, verklaerde
sij alzoo te wesen haeren Testament laasten
en uijtterste wille, willende en begeerende
dat dezelve zal sijn volkoomen standt, en effect
sorteren, het sij dan als een Testament, Codicille
145
Gifte onder den Leevende of uijt saeke des Doodt
Opte zoodaenig een jders uijttersten willet beste
naer Regte kan bestaen schoon allen de Costum
en solemniteijten hier toe gerequireert niet volko¬
mentlijk waren geobserveert, dezelve voorzooveel in
haer is, deroguerende bij deeze
Aldus Gedaan en getesteert binnen Doua¬
voornoemt huijden den vijffentwintigste
septe november des Jaars seeventien kon¬
dert seevenenvijfftigh, te presentie van
Adriaan Jacob en Jakobus Geerardus
hem beijde Inwoonders als getuijgen hier
toe verzogt
Catrina van menhuijse
Adriaan Jacob hem
Jacobus Gerardus Hem
met Toirconde
de hem Notaris
1734
alleen haere verdere goederen zoo Roerende
als Onroerende geene ter weereldt uijtge¬
zondert zoo verklaerde zij Testatrice in
allen dezelve te nomineren, en te justitie
deren, met volkoomene titule van Justi=
tutie zoo des behoort tot haere eenige
en Universeele Erffgenaeme haer Testatri
„ces kinderen en verdere Descendenten bij
Representatie in Egale portien, omme
nae Doode en Overlijden van bij hen aanveert
en Raade geslaen te werden als ken vrijen
eijgen goedt, en dat zonder bekreunen op teegen
wegge van imande
Wijders verklaarde sij Testatrice uijt haeren
Boedel en naarlatenschap te secluderen, bij
houdens haer Eere, de magistraet alhier ten
allen anderen sleeren Oppervoogden, tot voocht
offte voogdesse over alleen minderjaerige in deezen
residerende aanstellende en nominerende de
vaeders, oft de moeders van dezelve en die overlij¬
dende, en deficierende van eene van vaderlijke
sijde tot voogt en eene van moederlijke sijde tot
Toeziende voogt deselve minderjaerige naaste
in den Bloede bestaende, geevende aan dezelve
alle behoorelijke magt, Authoritijt, en gezagh
Dit de Testatrice voorgeleezen zijnde, verklaerde
sij alzoo te wesen haeren Testament laasten
en uijtterste wille, willende en begeerende
dat dezelve zal sijn volkoomen standt, en effect
sorteren, het sij dan als een Testament, Codicille
145
Gifte onder den Leevende of uijt saeke des Doodt
Opte zoodaenig een jders uijttersten willet beste
naer Regte kan bestaen schoon allen de Costum
en solemniteijten hier toe gerequireert niet volko¬
mentlijk waren geobserveert, dezelve voorzooveel in
haer is, deroguerende bij deeze
Aldus Gedaan en getesteert binnen Doua¬
voornoemt huijden den vijffentwintigste
septe november des Jaars seeventien kon¬
dert seevenenvijfftigh, te presentie van
Adriaan Jacob en Jakobus Geerardus
hem beijde Inwoonders als getuijgen hier
toe verzogt
Catrina van menhuijse
Adriaan Jacob hem
Jacobus Gerardus Hem
met Toirconde
de hem Notaris
1734
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.