Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
gesondt gaande
en staande ende
haer verstant en
Memorie volkome
maghtigh immer
niet contrarie bij
vonden
P: Ruelles
toel
Inden Naeme Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer Nog
taris bij den Eede Moog: Raede van Brabandt in
saede geadmitteert binnen de heerlijkheijt donge
Residerende, ende voor de getuijge ondergenomineert
Nicolaas Lauwreijs bomens ende Johanna Nico=
Claassen Groenendaal, Eghteluijden woonende alhier
op klijn dongen mij Notaris bekent Ende sij¬
tweede comparante voor soo verre des noods met
mij Notaris geadsisteert, Dewelke aanmerkende de
sekerheijt des Doodts en d’ onsekerheijt van de tijdt
en ure deselve verklaarden niet van voornemens
te wesen deese wereldt te overlijden sonder alvorens
gedisponneert te hebben van de tijdelijke goederen
door Gode ken alhier verleent, ende ’tselve doende
uijt hunnen vrijen en eigen wille sonder persuasie
off aanradinge van manden, soo verklaarden
sij Testateuren den eerststervende den Langhst
leevende van hun beijde te kommeren ende te
Instituerdie, met volkoome titul van Institutie
soo des behoort tot eenigh ende universeel Erffge¬
naam in allen de goederen soo onroerende als
Roerende en geenige van dien uijtgesondert van
wat naem offte natuere, offte waar deselve
souden mooge sijn gelegen als den eerststervende
met de doodt sal koomen te ontruijmen ende
naar te laten omme deselve bij den langhst¬
en staande ende
haer verstant en
Memorie volkome
maghtigh immer
niet contrarie bij
vonden
P: Ruelles
toel
Inden Naeme Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer Nog
taris bij den Eede Moog: Raede van Brabandt in
saede geadmitteert binnen de heerlijkheijt donge
Residerende, ende voor de getuijge ondergenomineert
Nicolaas Lauwreijs bomens ende Johanna Nico=
Claassen Groenendaal, Eghteluijden woonende alhier
op klijn dongen mij Notaris bekent Ende sij¬
tweede comparante voor soo verre des noods met
mij Notaris geadsisteert, Dewelke aanmerkende de
sekerheijt des Doodts en d’ onsekerheijt van de tijdt
en ure deselve verklaarden niet van voornemens
te wesen deese wereldt te overlijden sonder alvorens
gedisponneert te hebben van de tijdelijke goederen
door Gode ken alhier verleent, ende ’tselve doende
uijt hunnen vrijen en eigen wille sonder persuasie
off aanradinge van manden, soo verklaarden
sij Testateuren den eerststervende den Langhst
leevende van hun beijde te kommeren ende te
Instituerdie, met volkoome titul van Institutie
soo des behoort tot eenigh ende universeel Erffge¬
naam in allen de goederen soo onroerende als
Roerende en geenige van dien uijtgesondert van
wat naem offte natuere, offte waar deselve
souden mooge sijn gelegen als den eerststervende
met de doodt sal koomen te ontruijmen ende
naar te laten omme deselve bij den langhst¬
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 3, Adriaen Sem, Testamenten, 1721-1733
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.