Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
reciproquelijk ende zulks over ende weeder over
te institueeren met volkoomen titule van in¬
stitutie soo des behoort tot syne off haare eenige
en Universeele Erffgenaam op en in den eigendom
van alle de haaff, meubile, imboedel, Geld, Goudt
selver gemunt en ongemunt, linnen en wollen
actien schulden en crediten, niet roerende ten wee¬
relt uijtgesondert, van wat benaaminge ofte hoedaen
nigheijt sulks ook soude moogen weesen, bij de eerstster¬
vende naar te laaten. En voorts op de Togte blae¬
dinge en vrugtgebruik van allen de vaste onroerende
goederen door de eerststervende met er doodt te ont¬
ruimen en agter te laeten sijn off haar leeven lang
geduurende, mitsdat de langstleevende gehouden en
verpligt blijfft daar teegens na overlijden van de Eerst¬
afflivige henne kinderen reets bij malkanderen
verwekt en die sij nog verder te saemen soude moo¬
gen coomen te verwekken te alimenteeren in alle
behoorelijke alimentatie leerdije en stilatie als
nae vermoogen en toestand des boedels, en sulks ter
tydt en wijle toe, dat deselve kinderen sullen berijkt
hebben en gekoomen sijn ten ouderdom van vijffen Twin¬
tig jaaren huwelijk, off anderen geapprobeerden staate
58
3
vinden
en alsdan boovendien aan ieder derselve kinderen
uijt te rijken en te voldoen voor vader off moederlijk
goed bewijs off legitime portie eene somme van twee
guldens deselve kinderen daarop meede tot haare
meede Erffgenaamen institueerende met volkoo¬
men titule van Institutie soo des behoort
indien het mogt coomen te gebeuren dat de langstlee¬
vende sig tot tweede off ander huwelijk quam te
begeeven, in soodaenig een geval is der Testateuren
expresse willen en begeerten dat de langstleevende
als dan aanstonds sal sijn gepriveert en versteeken
van het genot der Togte van de vaste onroerende
goederen bij den Eerststervende naargelaeten, en mits¬
dien de institutie op deselve togte en vrugtgebruijk
hier bevoorens gedaan in dat cas, maar anders
niet inmediaat coomen te cesseeren en op te houden
Doodt en te niette sijn, sullende de langstleevende ver¬
volgens als dan gehouden zijn aan henne te saemen
verwekte kinderen off derselver wettige descendenten
bij representatie te moeten Extradeeren en overgeeven
de vaste onroerende goederen bij de Eerststervende
naargelaaten sonder eenige agterhoudinge, off regt
van bevogtinge en des nietteegenstaande de alimen¬
tatie ten ouderdom en staate, beneevens de uijtrijke=
ge hiervoorengemelt moeten naarkomen en volbrengen
te institueeren met volkoomen titule van in¬
stitutie soo des behoort tot syne off haare eenige
en Universeele Erffgenaam op en in den eigendom
van alle de haaff, meubile, imboedel, Geld, Goudt
selver gemunt en ongemunt, linnen en wollen
actien schulden en crediten, niet roerende ten wee¬
relt uijtgesondert, van wat benaaminge ofte hoedaen
nigheijt sulks ook soude moogen weesen, bij de eerstster¬
vende naar te laaten. En voorts op de Togte blae¬
dinge en vrugtgebruik van allen de vaste onroerende
goederen door de eerststervende met er doodt te ont¬
ruimen en agter te laeten sijn off haar leeven lang
geduurende, mitsdat de langstleevende gehouden en
verpligt blijfft daar teegens na overlijden van de Eerst¬
afflivige henne kinderen reets bij malkanderen
verwekt en die sij nog verder te saemen soude moo¬
gen coomen te verwekken te alimenteeren in alle
behoorelijke alimentatie leerdije en stilatie als
nae vermoogen en toestand des boedels, en sulks ter
tydt en wijle toe, dat deselve kinderen sullen berijkt
hebben en gekoomen sijn ten ouderdom van vijffen Twin¬
tig jaaren huwelijk, off anderen geapprobeerden staate
58
3
vinden
en alsdan boovendien aan ieder derselve kinderen
uijt te rijken en te voldoen voor vader off moederlijk
goed bewijs off legitime portie eene somme van twee
guldens deselve kinderen daarop meede tot haare
meede Erffgenaamen institueerende met volkoo¬
men titule van Institutie soo des behoort
indien het mogt coomen te gebeuren dat de langstlee¬
vende sig tot tweede off ander huwelijk quam te
begeeven, in soodaenig een geval is der Testateuren
expresse willen en begeerten dat de langstleevende
als dan aanstonds sal sijn gepriveert en versteeken
van het genot der Togte van de vaste onroerende
goederen bij den Eerststervende naargelaeten, en mits¬
dien de institutie op deselve togte en vrugtgebruijk
hier bevoorens gedaan in dat cas, maar anders
niet inmediaat coomen te cesseeren en op te houden
Doodt en te niette sijn, sullende de langstleevende ver¬
volgens als dan gehouden zijn aan henne te saemen
verwekte kinderen off derselver wettige descendenten
bij representatie te moeten Extradeeren en overgeeven
de vaste onroerende goederen bij de Eerststervende
naargelaaten sonder eenige agterhoudinge, off regt
van bevogtinge en des nietteegenstaande de alimen¬
tatie ten ouderdom en staate, beneevens de uijtrijke=
ge hiervoorengemelt moeten naarkomen en volbrengen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.