Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
36
5
in
Compareerde voor misoriaan Jacob Sem open
baar Notaris bij den Edele Mogende Raade en Leenhove
van Brabant en de landen van Overmaze in ’s Hage secre=
eert, mitsgaders door haar Edele Mogende de heeren pro¬
sident Raaden ende Reeckenmeesters van sijn Doorlug¬
tigste hoogheijt den heere Prince van Orange en
Nassau &:a &:a &:a geadmitteert binnen de heerlijk
heijt dongen resideerende ende getuigen naargenoemt
Pieter Aart Broekhooven, Pieter Adriaan Ariens, Willem
Anthonie Liesen, Sijmon Swaans en Anna Geeritse van
Poppel wede van Anthonie Broeders, alle van compe=
renten ouderdom, en woonagtig onder deese
ter requisitie en versoeke van Adriaan Kenneken
Presentatie van
van dongen, Dewelke onder solemneele Eede te
tyde des gerequireert te sullen presteeren, hebben ver¬
claart waar ende waaragtig te weesen, namentlijk
Den eerste Comparant Pieter Aart Broekhoven, dat hij
heevens de andere inwoonderen off ingeseetenen van
syn quartier, off wyk en het zijnde quartier uijt den
Naame van Adriaan Anthonie Raaden van het
den Maart deses Jaars 1704
der volgende dag
quartier is gecommandeert zynde om op de wil
jagt onder dongen te gaan, desselfs knegt adriaan Kennekens
heeft gelast ten voorsz: zijnde meede te gaan.
den Tweede en Derde Comparant Pieter Adriaan Ariens,
en Willem Anthonie Liessen, dat sij beijde met adriaan Kennekens
sijn geweest op de voorsz: wilde swijnen jagt, en met
hem hebben gestaan op den akker geleegen tussen het
Bos genaamt het Kwakbos ende Else Dubbele saage off
segge aldaar teegens over denselve akkerstaande, welke
saage off segge seer dik en digt beplant is, en dat sij
niemandt
beyde Comparanten egter off aan off ontrent die saage
off zegge hebbe gesien off gehoort, maar wel dat op het
5
in
Compareerde voor misoriaan Jacob Sem open
baar Notaris bij den Edele Mogende Raade en Leenhove
van Brabant en de landen van Overmaze in ’s Hage secre=
eert, mitsgaders door haar Edele Mogende de heeren pro¬
sident Raaden ende Reeckenmeesters van sijn Doorlug¬
tigste hoogheijt den heere Prince van Orange en
Nassau &:a &:a &:a geadmitteert binnen de heerlijk
heijt dongen resideerende ende getuigen naargenoemt
Pieter Aart Broekhooven, Pieter Adriaan Ariens, Willem
Anthonie Liesen, Sijmon Swaans en Anna Geeritse van
Poppel wede van Anthonie Broeders, alle van compe=
renten ouderdom, en woonagtig onder deese
ter requisitie en versoeke van Adriaan Kenneken
Presentatie van
van dongen, Dewelke onder solemneele Eede te
tyde des gerequireert te sullen presteeren, hebben ver¬
claart waar ende waaragtig te weesen, namentlijk
Den eerste Comparant Pieter Aart Broekhoven, dat hij
heevens de andere inwoonderen off ingeseetenen van
syn quartier, off wyk en het zijnde quartier uijt den
Naame van Adriaan Anthonie Raaden van het
den Maart deses Jaars 1704
der volgende dag
quartier is gecommandeert zynde om op de wil
jagt onder dongen te gaan, desselfs knegt adriaan Kennekens
heeft gelast ten voorsz: zijnde meede te gaan.
den Tweede en Derde Comparant Pieter Adriaan Ariens,
en Willem Anthonie Liessen, dat sij beijde met adriaan Kennekens
sijn geweest op de voorsz: wilde swijnen jagt, en met
hem hebben gestaan op den akker geleegen tussen het
Bos genaamt het Kwakbos ende Else Dubbele saage off
segge aldaar teegens over denselve akkerstaande, welke
saage off segge seer dik en digt beplant is, en dat sij
niemandt
beyde Comparanten egter off aan off ontrent die saage
off zegge hebbe gesien off gehoort, maar wel dat op het
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.