archieftoegang 281, inventarisnummer 286a, pagina 51
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
voorschreven gemeente, en, ten — andere als blykens acte, ins — „gelyks op den drie en twintigsten 944 Januarij achttien honderd negenendertig voor nagenoemden Notaris gepasseert behoorlyk geregistreerd, en onder deizelfs minuten berustende, gemagtigde zijner me de kerkmeesters van dezelve gemeente met namen: Iacobus- Is Zephus Tersmetten Partoor bij de meergemelde Gemeente is wonende te Kethel, Gerrit Punder, bouw„ man, wonende onder de viemeente Hof van Helft, Cornelis-Oosteroeen, bouwman wonende in de Gemeente Nieuwland, en Iacob Termeulen, inigelyks bouwman en onder de Gemeente Hof van Delft woonachtig; Joris van der Burg, bouwman, wonen. „de in de meergemelde Gemeente Nieuw- „land, als blykens acte op den eenentwin den Zeventienden Ianuarij 1800 negenen dertig, deel twaalf, folio hondert elf recto, 245 van Leenentwee. Ontvangen voor regt tachtig Cents, makende met de drie en twintig opcen„ „ten achtennegentig en een halve Cent, zonder renvooyen. De ontvanger (geteekend) Haekkens in, na door hem vooreecht erkend te zijn aan deze minute vastachecht, gemagtigde van Catharina van der Burg, zonder beroep =huisvrouw van en geadsisteerd met Gerrit Braak, bouwman, wonende aangezegden Bergschenhoek in de Gemeente Hillegersberg, F. Denzelven Hendrik Lansbergen, als in Wm =gemeenschap van goederen gehuwd met Hil„ „tena van der Burg, zonder beroep; G. Dezelve stillena van der Burg met genoemden Haren echtgenoot geadsisteerd; (zynde deselve Korstiaan van der Burg en Catharina van der Burg de eenige nagelaten broeder en zuster van nagenoemde overledene en Joris en Hillena van der Burg de eenige westige nagelaten kinderen van wylen Cornelis van der Burg, die insgelijks een broeder was van dezelve overledene; „tigsten der gezegde maand Ianuarij, al„ „mede voor nagenoemden Notaris Poort man gepasseerd, behoorlyk geregistreerd en onder deszelfs minuten berustende, ge- magtigde van Korstiaan van der Burg zonder beroep, wonende in de gemeente Kethel Denzelven Joris van der Burg voor Zich-Zelven Hendrik Lansbergen, bouwman, almede in de Gemeente Kethele woon„ achtig, als blijkens acte, op den vyf „tienden derzelfde maand Januarij aan den Bergschenhoek onderteikend behoorlyk Geregistreerd, waarvan het relaas luidt: „Geregistreerd te Schiedam H. Arend van Dyk, bouwman, wonende in de gemeente kethel meergemeld, als, blykens acte, inigelyks op den eenentwintigsten der meer„ „gemelde maand Januarij voor na genoemde Notaris Poortman gepasseerd, al mede be „hoorlyk geregistreerd, en onder deszelfs minu „ten berustende, gemagtigde van Jacobus van Kodenrijs, bouwman, wonende in de Gemeente Langeraar; allen, als krachtens voorschreven testament het zij voor zich zelve, hetzij onderzelver gemelde betrekkingen, te zamen de eenige gestelve erfgenamen van meergenoem-
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 286a, Minuutakten, 23 april-29 juni 1839, bladzijden 167-364
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.