archieftoegang 281, inventarisnummer 286a, pagina 50
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ Op den derden Junij achtken honderd negenendertig, dese gove„ 243 „ middags ten negen ure, ten verzoeke van 121. „ 1„ en Edel Achtbaren Heer Adriaus de Groot, Burgemeester van Kethel en Spaland kargadoor in distillateur, wonende te Schiedam; Pieter Lansbergen, bouwman, wonende in de Gemeente Nieuwland; beiden in derzelver betrekking van, krachtens testament, op den elfden Ianuarij laatstleden voor nagenoemden Notaris Poortman verleden, door den dood der erklaatster be„ „krachtigd en thans behoorlyke geregistreerd uitvoerders der uiterste wils beschikkingen van nagenoemde overledene Maria-Sorisse van der Burg in tegenwoordigheid van: Pieter Boritboom, winkelier, wonende te Kethel, als, blykens acte, op den drie en twintigsten Januarij laatstleden voor nagenoemden Notaris gepasseerd, behoor„ „lijk geregistreerd en onder deszelfs mi„ nuten berustende, gemagtigde van Jan van der Burg, bouwman, wonende in de gemeente Nieuwland, Simon Over„ gaag, insgelyks bouwman, in de gemeente Kethel woonachtig, en Arij van Noord almede bouwman, in wonende te Kethet, in derzelver betrekking van armmeesters of bestuurders en bekeerders der gelden, goederen en belangen van de algemeene armen der Roomsch. Katholieke gemeente van het hel; B. Anthonij Geens, wagenmaker, mede te Kethel woonachtig, eerstelyk, voor zich Zel des een der Kerkmeesters van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 286a, Minuutakten, 23 april-29 juni 1839, bladzijden 167-364
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.