archieftoegang 278, inventarisnummer 121, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Borgtogten, geopend achterdolgens het 4e Artikel van het besluit van zyne Majesteit den Koning der Neder¬ landen Prins van Oranje - Nassau en Groot Hertog dan Luxemburg, van den 15e. April 1814 No. 3 de Heer Dirk Louter ontvanger der directe belastingen over zuijndrecht, Heerjansdam, Hendrik Ido Ambacht en Rijsvort Arrondissement Dordrecht, Provincie zind holland en hebbende zyne vaste woonplaats te zwijn¬ drecht, is op heden in het algemeen register der borg¬ togten ingeschreeden voor de somme van twee duizend een honderd en tagtig guldens, als het montant dat door hem wegens zyn verschuldigden borgtogt in voorsz: qualiteit in comptante gelden in s lands kas heeft moeten worden gestort; zullende van de voorsz. inge¬ schreeden somme de Jaarlyksche interessen, ingegaan op den 1e January jongstleden vereenkomstig het 17. art: van het in 't hoofd dezes gemelde bestint worden int betaald aan den genoemden borgschuldigen. In 'S Gravenhage den 28 February 1818. (onderstond) de administrateur voor de Comptabilitirt resto wegens Capitaal, interessen en Kosten Zal Com¬ peteeren te betalen, zullende wanneer alvorens dee¬ ze obligatie geheel mogt zyn gequiteerd, eenige vol¬ doening, betaling, of dergelijken dan de ten dezen derpan 2 de acte mogt plaats hebben, die voldoening of aflossing in plaatse van de Comparanten aan den heer Crediteur zyne erden of regt der krygende geschieden en op zyne quitantie, ten belope van deeze schuld en interessen. Tot executie van dit dorenstaande stellen en surrogeren zy Comparanten debiteuren hem heer van Boles in ƒ alle hunne regten actien en aanspraken, hun krach¬ tens de wet, ten aanzien van voor schreedene acte tegen en op wien het ook zyn mogt competeerende op deeze wys is abhet vorenstaande tusschen de partyen overeengekomen en bepaald, dewelken tot naarkoming dezes domicilium verkiezen ter kantore van den voor¬ noemden Notaris M:r van Daniel Hoekwater 1783 bij ontsten tems daarvan ten kantore van den jongsten Notaris in rang, in der tyd te dezer stede postulerende In welk gekozen domicilium zylieden consentieren 't alle geregtelijke actens en exploicten deeze Con¬ vernerende, aldaar gedaan en geexploicteerd van waarde zullen zijn, niettegenstaande alle verande- ring dan woonplaatsen in het vervolg, belodende deeze van's lands Middelen bij het departement van Financien, als tot de ondertekening dezes speciaal gedesigneerd. (geteekend) H: Tromp. (in margine stond) N.o 2588. Folio 88 deel L. reg. fol 426. 2180 Gld. - Geregis= treerd ter algemeene rekenkamer, folio 11 Ø deel 3,'s Gra¬ ven hage den 18 Maart 1818 (geteekend) Hoenfft=dt, Ter ordon¬ nantie van de Kamer (geteekend) S Dassidael. Ge¬ zien bij den Minister van Financien, in s' Gradenha= ge den 3e Maart 1818 (geteekend) soo van Oterleeke De Heer van Boles verbindt zich om aan de Com paranten debiteuren de geënarreerde acte terug¬ te geeven, zodra het beloop dezer tegenwoordige obli¬ gatie, zo oder capitaal als interessen zal zyn af¬ gelost, terwijl zyn Edele bij gebreeke van betaling het zij van Capitaal of van interessen, dadelijk het regt zal hebben om zich door middelen van reg ten tot de verkoop dier acte, na bedorens gedane afkondiging volgens de wet te doen ancthoriseeren ten einde zich uit het provenne daardan, by praefe¬ rentie, boeken alle andere schulderschers van de Compa¬ ranten, wegens hetgeen hem alsdan op geheel of per acte in al deszelfs deelen te zullen naarkomen daar¬ toe verbindende alle hunne tegenwoordige en toetoo¬ mende goederen, afstand doende van alles wat met deere zoude mogen strydig zyn maar dan acte gedaan en gepasseerd te schiedam ten kantore van den voornoemden Notaris stoekwater den negen twintigsten January achttien honderd en ne¬ gentien en hebben de Comparanten benedens de Notarissen deeze minute, na gedane voorlezing geteekend zynde dezelve gebleeden in bewaring van den Notaris stoekwater meerge¬ meld. D Loutes Een Maria Snel J: Van Boliet. L: D: Hoekwater JH Abm Bakker Nr Bakbris Notaris en
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 121, Minuutakten, 1819, bladzijden 1-645
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.