archieftoegang 278, inventarisnummer 121, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Mr: Jan Daniël Hoekwater Jno en zijn ambtgenoot, beiden openbare Notoreissen te Schiedam Hofdplaats van het Canton, Provintie Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van den Heer Cornelis van der Valk PZ par¬ „ticulier en van Johannes Pieter van den Spui, Sluiswachtter, beiden wonende alhier, als Getuigen ten dezer verzocht, is gecompareerd: Mejufvrouw Unmetje van Bort, Weduwe van Arij Vermeulen zonder beroep, wonende binnen deze stad. N 17. Dewelke aan voornoemde Notarisen, en tegenwoordigheid der Getuigen heeft opgegeven haar testament, lindende aldus: Ik noch en stel tot mijne enige a algehele erfgenomen, myne drie kinderen, elk voor een derde gedeelte, en bij vooroverlijden of derzelven deciendent of dekendenten bij plaatsvilling en in gevolle van vooroverlyden of getreke van van aad, de - langstlevende suimer. Ik noemen Stel tot voogden over dezelve mijnen kinderen ingevalle ik, voor hunne meerderjarigheid, mogt komen te sterven, de Heeren Gerrit Groenewegen, Ot, winende alhier, Adrianus Henriens Ris, mede wonende alhier en Adrianus Vermeulen, wonende te Rotterdam In herroep alle testamente, door mij, voor dit tegenwoordige, gepasseerd. Dit testament is aldus door de Testatrice opgegeven, en door den Notaris Hoekwater, geadsisteerd en in tegenwoordigheid als boven geschreven, te schieden voornoemd, den negen en twintigsten Januarij agttien honderd en negentien; En heeft ten huize van de Comparante; En hebben de Getuigen & Notarissen na gedane voorlezing, verklarende de Comparante door verlomming van de regterhand, niet te kunnen schrijven, dere tegenwoordige minute, gebleven onder den Notaris Hoekwater getekend. C. dan der Valk P: Pr. Van der Spuij J: D: Hoekwater J.H. Abm Bakker Sr. notaris. Notaris
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 121, Minuutakten, 1819, bladzijden 1-645
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.