Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Voor Mr: Jan Daniel
Hoekwater JWZ en Zijn Ambtgenoot, beiden open¬
bare Notarisse te schieden, Hoofdplaats van het
Canton, Provintie Holland, Zuiderkmartier in
tegenwoordigheid van den Heer Cornelis van der
Valk Pieterszoon, Particulier en van Johannes
Bruijnedijk, Veldwachter der gemeente tekel,
N. 41.
beiden wonende alhier, als getuigen te degen
verzocht, is gecompareerd
De eergame Pieternelletje van Duin, Weduw
van Jacobus Vermaalen, zonder beroep, wonende
binnen deze stad.
Dewelke aan voornoemde Notarissen, in te-
genwoordigheid der Getuigen, heeft opgegeven haar
testament, luidende aldus.
Ik legateer aan mijne Dochter Adriana
wijn bed, en alle dergelver toebehoren, zo van
Eenluw, Kuisers, Dekers en Lakens, alsmede
F en de daarby beho¬
rende zilvere lepel
mijn zilvere Brandewijns-Kom!
^ S D
Ik noem en stel tot mijne erfgenomen
brt.
mijne drie kinderen, met namen Arij, Adria-
IJH.
nus en de voornoemde Adriana, ieder voor
een gelik gedeelte, en bij vooroverlijden van een
of meer van hun des voormerledens wettige
descendent of dekendenten bij plaatsvilling,
en deze mede vooroverleden zijnde, of ontbreken
de, de langstlevende mijnen gemelde
Erfgenamen.
Ik herroep alle testamenten voor dit te¬
genwoordige door mij gemaakt.
Dit
Hoekwater JWZ en Zijn Ambtgenoot, beiden open¬
bare Notarisse te schieden, Hoofdplaats van het
Canton, Provintie Holland, Zuiderkmartier in
tegenwoordigheid van den Heer Cornelis van der
Valk Pieterszoon, Particulier en van Johannes
Bruijnedijk, Veldwachter der gemeente tekel,
N. 41.
beiden wonende alhier, als getuigen te degen
verzocht, is gecompareerd
De eergame Pieternelletje van Duin, Weduw
van Jacobus Vermaalen, zonder beroep, wonende
binnen deze stad.
Dewelke aan voornoemde Notarissen, in te-
genwoordigheid der Getuigen, heeft opgegeven haar
testament, luidende aldus.
Ik legateer aan mijne Dochter Adriana
wijn bed, en alle dergelver toebehoren, zo van
Eenluw, Kuisers, Dekers en Lakens, alsmede
F en de daarby beho¬
rende zilvere lepel
mijn zilvere Brandewijns-Kom!
^ S D
Ik noem en stel tot mijne erfgenomen
brt.
mijne drie kinderen, met namen Arij, Adria-
IJH.
nus en de voornoemde Adriana, ieder voor
een gelik gedeelte, en bij vooroverlijden van een
of meer van hun des voormerledens wettige
descendent of dekendenten bij plaatsvilling,
en deze mede vooroverleden zijnde, of ontbreken
de, de langstlevende mijnen gemelde
Erfgenamen.
Ik herroep alle testamenten voor dit te¬
genwoordige door mij gemaakt.
Dit
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 120, Minuutakten, 1818, bladzijden 1-638
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.