Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Dit testament is aldus, door de
Festalrice aan vorandemde en onder¬
getekende Notarissen, in tegenwoor¬
digheid der getuigen, opgegeven,
staande die opgave, door den Notaris staekman
-ten eigenhandig, geschreven, en vervolgens, door den
Zelve Bataris, aan de Testatrice voor gelezen,
die gegegd heeft, alles niet te hebben verstaan
en begrepen, in door bij te vrehanden, als
horen wil in zich bevattende.
Waarvan acte; Gedaan en gepasseerd te
Schiedam, ten huize van de Comparante, den
zestienden April agttien honderd en aghtien,
En hebben de Comparante, Getuigen en Bota¬
rissen na gedane voorlezing, deze tegenwoor¬
dige minute getekend, welke gebleven is
in begit en bewaring van den gemelden
Notaris Hoekwater
p van duin wed y vermeulen
Cs. van der Valk T:Z.
Johs Bruijnsdijk
Abm Bakhier mr
P: D: Hoekwater J.H.
Nots.
Notaris.
Geregte Schulden, Zeswintig Januari
18. Vier stwintig deel 11. f=o 84 rto afd 129. bly renvoij
totvangen drie guldens drie &
dreget
dans bij
Verhuij 2,31/3,93 negentig Cents
Haekens
L.
8e,31
Festalrice aan vorandemde en onder¬
getekende Notarissen, in tegenwoor¬
digheid der getuigen, opgegeven,
staande die opgave, door den Notaris staekman
-ten eigenhandig, geschreven, en vervolgens, door den
Zelve Bataris, aan de Testatrice voor gelezen,
die gegegd heeft, alles niet te hebben verstaan
en begrepen, in door bij te vrehanden, als
horen wil in zich bevattende.
Waarvan acte; Gedaan en gepasseerd te
Schiedam, ten huize van de Comparante, den
zestienden April agttien honderd en aghtien,
En hebben de Comparante, Getuigen en Bota¬
rissen na gedane voorlezing, deze tegenwoor¬
dige minute getekend, welke gebleven is
in begit en bewaring van den gemelden
Notaris Hoekwater
p van duin wed y vermeulen
Cs. van der Valk T:Z.
Johs Bruijnsdijk
Abm Bakhier mr
P: D: Hoekwater J.H.
Nots.
Notaris.
Geregte Schulden, Zeswintig Januari
18. Vier stwintig deel 11. f=o 84 rto afd 129. bly renvoij
totvangen drie guldens drie &
dreget
dans bij
Verhuij 2,31/3,93 negentig Cents
Haekens
L.
8e,31
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 120, Minuutakten, 1818, bladzijden 1-638
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.