Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 278, inventarisnummer 119a, pagina 53

in de Zond arrideerden en dezelfde dag werden geklaerd
Dat zylieden hunne schade repareerden en een andere streng
opzette, dat zij den dertigste dergelde maand met een
zind zind westelijke wird dan Elseners zeelden en den een
en dertigste daaraandolgende met een west a wert zindsveste
wind schagen passeerden zynde het weer stormagtig waar¬
door het dik altoos met water bedekt, das; Dat zy
neden in t schagen rak kruisten tot den derde augustus
daaraandolgende vannees zij zich onder de noordsche
kust bedonden en tot door koming dan meerdere schade
resoldeerden in voorsdegen binnen te lopen en alstoen in
Hammer sond ten anker kwamen; Dat zy deposanten op
den vierde derzelve maand weder hun anker ligtten en
met een Noord oosten wind naar zee zilden en zich des
adonds dan dien dag omtrent het jntsche Rif bedonden
in de droege der viel stellen als aldaar
inge Klaard zynde hunne reis naer dage stad hebben voort
geget aldaar zij dan ook op den vyfentwintigste daaraandolgende
zyn gearriveerd; hebbende zylieden zedert alhier hunne
lading getroundelijk uitgelost en geleederd.
1661
Wyders verklaren de deposanten dat hunlieder voor
noemde Schip, zo by deszelfs vertrek dan Liebak als
daarna dan Elseneur en van Texel, was hegt en digt
van al het nodige doorgien en in zeer goede en bekleame staat
om alle soorten den koopmans-goederen behoorlyk, oder zee te
voeren, zynde de lucken edel gedetot en geprekeningd en
de masten en pompen met goede broekings of kragen
voorzien geweest, dat de lading ook naar behoren en
volgens costamen en 't zelve schip is gelegd, geplaatst
begoegd en gegrenierd geworden en dat zy dan die lading ook
mets hebben ontdreemd noch geroofd of daaromtrent
Dat zy alstoen met een westelijke wind, stormagtig weder
en daerdoor deel water op en over 't dik kregen, en dat zy,
meest met contrarie wind, opwerkten tot den zestien¬
de door maand wanneer zy zich by gissing dat a zes
mylen benoorden de maas bedonden, en wederom stormend
weder kregen met een west rindidertelyke wind en zwaar
moesten zeilen om boden texel te komen waardoor veel
schade aan zullen en takelagen werd vervorzaakt, dat ook
de lading werd overgegoord waardoor zy deel slaggg bekonden
men; door welke omstandigheden zy deposanten resol¬
veerden om afte houden en in Texel binnen te lopen daer
= met dan contrarie winden uit den weeten en Hormagtig
weer hadden; Dat zylieden des adords ten half zeden uuren
een loots aan boord kregen derdelke hun des wagts met
de Schuit voortreilder en gelukkig ten elf uuren des
nagts op de reede dan Texel door de haden dan het
nieurde diep ten anker bragt. Dat den twee en twin¬
tigtte daaraandolgende het schip werd ingeklaard als by:
legger en zy deposanten dien dag de lading weder in order
bragten en zich herstelde dan de bekomene schade.
Dat door hun des avonds dan denzelfden dag wanneer de
wind in het noort noordoosten bap het anker werd
gelegt, en zyladen weder naar zee zeilden, dat ten agt
uuren de loots dan boord ging en zy hunne reis vervolgden
tot de driegtentwintigste der gemelde maand, wanneer zy
op eenigerlei wyze ter kwader trounde gehandeld hebben
in ook met weten dat meks door iemand anders is ge¬
daan, direct of indirect, dat zy daar en tegen geduren¬
de de geheele reize, zo met het vlytig waarneemen
der pompen, als in 't oeffenen dan alle verdere mogely
ke doorgorgen en goede zeemanschap alles hebben gedaan
wat strekken konde tot bedordering der reije en om
schade aan hunlieder schip en toebehoren, mitsgaders
schade, beschadigdheid en der mindering aan en op de la=
ding voor te komen en te verhoeden.
Protesteerende zy deposanten en byzonder den eer¬
sten deposant de thalden bij deezen wel uitdrukkelyk
dat de schade, welke aan hun heder voornoemde schip
en toebehoren is aan en toegekomen, mitsgaders de scha=
de, beschadigdheid en vermindering welke aan en op
ing mogte bedonden zyn in worden
de voornoemde la
geensints is veroorgaakt door eenig eigen gebrek aan
hetzelve schip, noch ook niet door hunlieder schuld
verzuin, achteloosheid, ontrouw of onbekwaamheid
of die van hun derder scheepsvolk, maar alleen door
de kragt en het geweld dan wind en zee en de int¬
werkzels dan dien en door de noodjakelykheid der
maatregelen bij hunlieden ten besten en tot behoud
van Schip en lading beraamd en uitgedoerd