archieftoegang 278, inventarisnummer 116, pagina 69
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1e Cent soixante et un Francs neuf ƒ 1203.13.-. 2527. 96. ƒ 1203„13 – 2527 – 96 - Stuivers, of Drie Honderd een en zestig 861-9 171-19 Centimes à 171„19„ 361 9 Kamer en nog Centeijver A' Hendrik van der Velden, une Cert Hendrik van der Velden, voor een Een Hin„ prigtième portion, et ainsi la somme de Cent quatorze florins, douze sols et dix derd en twintigste gedeelte, en alge ter sum- deux troisième deniers, in Deux Cent ma van Een Honderd Veertien Guldens quarante Six Francs Loixante Twaalf stuivers en tien twee derde 114.12.10 1/2.246.72 Penning, of Twee Honderd te aventig dan ze Centimes A 114.12.10 2/3 246, 72 francitwee en tenentig Centeines A Cornelis van der Velden, one cent Cornelis van der Velden, voor een Een Honderd kugtieme; et ainsi la Somme de en twintigste gedeelte, en alge ter summa Cent quatorze florins, doute sols van Een Honderd Veertien Guldens, twaalf et dix deux troisieme deniers, en Deux stuivers en tien twee derde penning, of Cent quarante Lix Trans So van Twee Honderd Zes en veertig frans en „ te douze Centimes à..... 114. 1/2. 10 3/m - 246 -72 „ 114.12„10 2/3 - 24b, 72 twee a teventig Centimes Jan van der Velden voor een Een Honderd en Jan van der Velden, une cent vingtie- me, et ainsi la Somme de Cent tuintigste gedeelte, en alze ter summa quatorije florins, doute sols et dix van Een Honderd veertien Guldens, twaalf deux trois eine deniers, on Deux Cent stuivers en tien twee derde penning, quarante Lix Francs Laixante of Twee Honderd Zes en veertig francs 114. n. 10 2/3 - 246.72 douze Centimel Ci - 114.12„10 2/3.-246,70 twee en teventig Centimes Willem van der Velden, une cent Willem van der Gelden voor een Een Uugtieme, et ainsi la somme de Honderd en twintigste Gedeelte, en alge ter Cent waterze florins, dente saes Summa van Een Honderd veertien Gol et dix deux troisième deviers, en Deux dens, twaalf Stuivers, en tien twee cent quarante six francs soix derde penning, of Twee zonderd zes en ante douze Centimes a.. 114.12.10 2/3 - 246, 72 114 12 10 3/3 246, 72 veertig frans twee en teventig centimes Magteld van der Velden, ene Cent Magteld van der Velden voor een En Honderd Vingtième, et ainsi la somme de twintigste Gedeelte, en alzo ter summa Cent quatorze florins, dinge soes¬ van Een Windeld veertien Guldens, twaalf et dix deux troisième deniers, ou Deux stuivers, en tien twee derde penning, Cent quarante six francs soix of Twee honderd ter en veertig francs en 114. n. 10 2/4 - 24b.m. ante douze Centimes a. 114.12.10 2/3 246 Nr. twee en teventig Centenies Belia van der Velden, van Sept Cent Belia van der Velden, voor een zeven Honderd pagtième, et ainsi la somme de dix en twintigste Gedeelte, en alzo ter summa neuf florins, deux soes et un sept neuvier van Negentien Guldens, Twee Stuivers, en me deniers, in quarante Francs een zeven negende penning, of veertig 19-2.1 1/9-4 & 6-72 Douze Centimes li.... 19 2. 17/9 40.12 parustwoolf Conteines Mertje van der Velden inne Sept Cent Mensje van der Velden, voor een zeven Hon krigtieme, et ainsi la somme dedig na¬ derdtuintigste Gedeelte, en alzo ter somma florins, deux sols et een sept nennem van Negentien Goedens, twee stuivers ƒ l967.17.75. 4B2-59 Transporte ƒ1967„ 17. 77g. 4132.„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 116, Minuutakten, 1813, bladzijden 1-694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.