Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Wegens alle rutgaven, verschotten, Salaris en dergelijken,
dergelven, krachtens deze, te impenderen, avanceren en meri
A
teren.
Geda. Notaires soussignés et la dite minute est restée
gemeld entre les mains du sus dit Notaire Mr. Jan Dani„
el stoekwater JWL.
Agttien
(signé) Lambert Palmer.
gedane
J Penning Junior Notaire J: O:
geteken
Hoekwater JWz. notaire linsie¬
gebleve
riol.
Notaris
La presente copie faite en français, certifié sincere et
teritablee, confirme à la minute, passée devant
moi Sousigné en Hollandais. — Le tout sous
peines de droit en cas d'omission in fausse
traduction.
Schiedam le 17 de Fevrier 1812
J:D: Hoekmaker J.H.Z.
ƒ 1 fr
notaire impérial.
Enregistré à Schiedam le dix neuf fevrier Mu
luitent
douze Recu un franc pp. et ringt six cent Zado¬
Van Diest
dergelven, krachtens deze, te impenderen, avanceren en meri
A
teren.
Geda. Notaires soussignés et la dite minute est restée
gemeld entre les mains du sus dit Notaire Mr. Jan Dani„
el stoekwater JWL.
Agttien
(signé) Lambert Palmer.
gedane
J Penning Junior Notaire J: O:
geteken
Hoekwater JWz. notaire linsie¬
gebleve
riol.
Notaris
La presente copie faite en français, certifié sincere et
teritablee, confirme à la minute, passée devant
moi Sousigné en Hollandais. — Le tout sous
peines de droit en cas d'omission in fausse
traduction.
Schiedam le 17 de Fevrier 1812
J:D: Hoekmaker J.H.Z.
ƒ 1 fr
notaire impérial.
Enregistré à Schiedam le dix neuf fevrier Mu
luitent
douze Recu un franc pp. et ringt six cent Zado¬
Van Diest
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 115, Minuutakten, 1812, bladzijden 1-474
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.