archieftoegang 278, inventarisnummer 115, pagina 40
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Wegens alle rutgaven, verschotten, Salaris en dergelijken, bij dengelven krachtens deze, te impenderen, avanceren en meri- teren. Gedaan en gepasseerd te Schiedam, ten kantore van den gemelden Notaris Hoekwater, den Zeventien der February agttien Honderd en twaalf. Hebbende de Comparant, na gedane voorlezing de minute dezes, benevens de ouder „getekende Notarissen getekend; zijnde dezelve minute gebleven in het bezit en in de bewaring van meergenoemden notaris Mr. Jan Daniel Hoekwater J 112. Lambert Palmer D: Hoekwater JWz Penning Kesterlijk notaris. Notaris Junior Enregistré a Schiedam ledit neuf fevrier Mil huit cent douze vol: 1=e ƒ:o 19 r:o cases 5 & 6 Reçu un francving n.l 1 fr. six centimes savoir un franc pp: et vingt six C:s ad:le ad=t „ : 26l 1: 26. Van Deert Pardevant Mr. San Daniel Sloekwater Swz: et son collegie tous deux Notaires Impériaux à Schiedam canton de Schiedam, Second arrondissement du Départe ment des Bouches de la Meuse, fut présent Lambertus Palmer, maître maçon demeurant dans cette ville, dûment patenté, le quel a par ces présentes fait et consti¬ tué le Sieur Mr. Jacobus Bakker, Avoue devant le Tribu¬ nal de premiere instance séant à Rotterdam et y de meurant specialement afin de pour lui comparant et en son nom gever et defendre devant le dit Tribunal telle cause ou proces, que lui constituant sera obligé „dy en treprendre contre les sieurs Adrianus Poort. Johannes Engering et Jan Loopuyt tous demeurants ici dans cette ville, en qualité de Regents de l'hospice dit oudemannenhuis en la dite ville, pour les faire condamner de payer à lui Constituant, une somme de Cent quatre vingt-quatre florins douze sols de stollande ou trois cents quatre vingt sept francs vingt six Centimes, pour ouvrago de macinnerie fait et matériaux livres pendant les années mil huit cent dix et mil huit cent onze au dit oudemannenhuis; d’observer en la dite cause tous les jours et termes de droit, et de continuer jusqu'à la fin; dexce„ cuter des jugements favorables et d’en appeler des autres; en outre de faire en cette cause tout et tant qui sera besoin et requis; lui con stituant en promet l’approbation et la satisfaction comme aussi d'indemniser le sieur constitue de tous débours, avancés, salai res et autres qu’il fait ou mérite en vertu de la présente. fait et passé à schiedam en l'étude du dit Notaire sloekwater. le dix sept de Fevrier, mil huit cent douze, le Com parant après lecture à lui faite à Signé la minute avec les
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 115, Minuutakten, 1812, bladzijden 1-474
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.