B. selfen Par devant. Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer et Collegue, tous deux notaires imperieaux à Schiedam, Cinquieme Can„ ton, deuxieme Arrondissement Departement des Bouches de la Meuse fut present Jan Andreas Reeselaer, boulanger, demeurant en cette ville ruë dite Nieuwstraat Section C N: 84 N 128 Le quel a, par ces presentes vendu, délais sé et transporté d Lambertus Fredericus Baake forgeron, demeurant à oudshoorn. Johanna Baake, fille majewee, Jans pro fession Andreas Gustavus Baake chaudron hier Catharina Baake fille majeure Janspro fession Johannes Jacobus Baake chaudronnier frans Roozestraten, Cordonnier et Hele na Baake Son Epouse. demeurans les Six derniers à Schiedam et a ce present, et le premier nommé represente par le dit Andreas Gustavus Baake, Com me son fondé de pouvoir à l'effet des presen „tes, par acte sous leing privé en date Ouds hoorn le vingt cinq novembre mil huit cent douze, en marge du quel est, ecrit Enregistré à Schiedam, le vingt Sept novem bre 1812 f:o 118 v:o C: 2, reçu un franc vingt Six Cents: decime et adde: Compres / signe Van Diest Lequel acte après avoir été certifie verita „ble par le dit mandataire a été annexé à la minute du Contrât de vente passé de vant le dit notaire Bremmer et Son col lègue le vingt huit novembre mil huit en t douze dument enregistré, les dits acquereurs acceptent la presente vente pour eux leurs herptiers ou ayans Cause Une maison et fonds situé et sis en cette ville au coté est du nieuwstraat ci de vant N: 1127, presentement Section E N. 84 tenant vers le sud Monsieur Bartho lomeus van Pelt et vers le nord Dame Sara Maria Seije s'étendant de la rue jusqu'au fosse La dite maison appartient au dit Jan Andrias Reeselaer au moye de l'acqui
Quelle Zitat
Stadtarchiv Schiedam, Archivnummer 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, Inventar nummer 15b, bladzijden 689-1374
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.