Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 269, inventarisnummer 188, pagina 209

de préférance en bonnes et does formes, sous l' hypotheque expresse de tous
De sous gréé déclare en outre de commettre et constituer à la place de mon
Les biens immeubles, situés dans cette ville, appartenant présentement
fils Mendrik Bredero fils d'Adrianus, qui se trouwe livres. d'état de ren„
à dit mon fils Hendrik Bredero fils d'Adrianus, du quel principal de la
plir les Commissions, qui serat indiquées ci-après, pour Lesquelles
dite obligation scabinale il devra être payé tels intérêts qu'il conviendra
il avait été nommé par le susdit testament, avec mon beau-fils
conformement à ce que la justice et l'equité le demanderont, suivant
ses circonstances qui auront lieu alors; La même chose devra etre
Cornelis Boedero, fils de principius, avec, se dit ma, Beau fils, Execu-
„ten du dit testament et de leur autres dispositions, Titeur des Jier-onsendé, par rapport à la moitié de la somme de deux mille et cen
Cents florins, avancée en prêt par feu mon le premier de Janvier 1805
sonnes mineures, ou qui pourront se trouver hors du pays et autres
2 l'association Commerciale, sois ba raison exprimée ci-dessus, et de la
qui aurent besoin de sarveillonie, et que le dit testament et
quelle somme il a été fait mention plus haut
dispositions concernent, et Administrateur des dits biens, comme
Schiedam le 16 d' Avril 1808
Aussi des biens usufructuaires mentionnés dans le dit Testament,
415
(signé) La Veuve A. Bredero
Le Sieur Daniël Visser, demeurant en cette Ville.
Lui damant tel pouvoir et autorisé etendue, qui ont été am-
En vertu de la clause reservatoire in
serée dans le testament ci-devant mentionné, de soussignée Cornelis Maas
„plement detaillé dans le Testament Sesmentionné, et nomme
ment le pouvoir de s’assomder et de s'en substituer en entre, aux d'Adrianis Bredere, déclare que le substitutation du Legitime
Sorgtemps que quelqu'une des dites comissions seront nécessé bissendant en cependants que fez moi fils Hendrik Bredeno fils d' Adriaan
à laissés, comme mes coheritiers ne s'est faite que sous cette
Laires. 474
condition, que leur Mere Johanna Maria van Diepenbrugge, Veuve de dit
Voulant moi soussignée que tout ce que ci-dessus, aura telles
mon fils Hendrik Bredero fils d' Adrianus Jouira Sa de darent, tant
foek et valeur, et sera tenu porstel, que s'il avait été condé qu'elle ne se fera pas remarié, et pas sans longtemps, des fautepan,
mot à mot dans le dit Testament.
rentes et revenus annuels, qui proviendront et seront perçus de ce
m'en vertu de la dite substitutien, il sera hérité par les susdits de
Schiedam le 16 a' Avril 1808.
„scendants ou descendants de mon fils susnommé, plus qu'il se trouve
(signé) Cornelia Maas Veuve d' A=o Bredero.
„ra que leur Légitime en ma Succession rapportera: attendu que
je Soussignée déclare Léguer, par la présente, ces frints purs,
Vu que par feu mon Epoux Adria¬
rentes et revenus à ma dite Bru, sa vie durant, tant qu'elle
mis Bredero out Véte avandées de temps en temps, pour une part egale, à nog
ne contractera pas de nouveau mariage, et non plus Longtemps, &
fils Frans Bredro, fils d’ Adrianus, et Hendrik Breden fils de adriaims,
me je desire encore, que tant que chacun des enfants, procrées
ayant negocié sous la raison de Frans Bredero et Comp.e, diverses Som
„mes, Suivant Les Obligations on recommaissances qui en existent,
par mon fils subnommé Hendrik Bredero fils d’ Adrianus en mariage
Lesquelles sommes, suivant Les dispositions Contenues dans le
auprès de Sa dite Epouse Johanna Cornelia van Diepenbrugge, n' aura
susdit Testament; doivent être portées en compte à chacun de mes deux fils
pas atteint l'âge de vingt-Cinq-ans, ou qu'il ne se sen pasmonie
susdits ou ceux descendants du premier décédé à chacun pour la moitie, en rem
plutôt, sa Mere, qui vient d'être nommée, pourin qu'elle ne se
„boursement on en diminution de leur part de la Succession, et comme
soit pas remariée, afin de pouvoir donner une d'autant meilleure
lons de la dissolution de la dite Association la moitié de fin mon fils
éducation à ses enfants, derra aussi retirer les fruits, rentes
Frans Bredero fils d'Adrianus des susdites Sommes avancées
et revenus pars qui entreront et seront perçus annuellement
est restée dans le négoie sons mon fils Hendrik Bredere, fils
de la Legitime ci-dessus mentionnée en de la part de chacun en
d'Adrianus, je soussignée déclare vouloir que si, lors de mon
icelle, voulant de plus, qu'aussi Longtemps que ma dite Bru
décès une partie de cette moitié se trouvait encore en ployée
Johanna Cornelia van Diepenbrugge, ne se sera pas remarise,
dans le negoce sous la direction de mon fils Hendrik Breders fils
toute la part de ma Succession, durant Leur minorité, et lors„
d'Adrianus, on de la Veuve qu'il Laissera, dit mon fils on sa Vaine,
s'ils le desirent, devront conserver l'usage de ces deniers, à condition
qu'ils seront devenus majeurs, ou qu'ils seront contrés dans
qu'ils en passent au profit des Enfants que feu mon Fels Frans Breda
l'état de mariage, l'excedant que leur part de l'héritage rapportera
de plus que leur Légitime, restera sous la direction de ma dite
fils d'Adrianus euira Laissés par devant Les Echevins une Obligatie