archieftoegang 269, inventarisnummer 188, pagina 14
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Jozua Willem Hoekwater, keizer, lyk Notaris, residerende binnen de stad Schiedam, vyfde Canton, tweede arrondissement van het depar¬ tement der monden van de Maas en voor de ondergete No. kende getuigen Compareerde vrouwe Maria Ar noldina Theijssen weduwe van de Heer Albertus van Lutsenburg, Particuliere, woonende binnen deeze en aan ons Notaris en getui¬ 205 Stad in wyk C No: 202 gen bekend, dewelke verklaarde als meede Erfgenaa„ me van wylen vrouwe Alletta Willemina Theys„ sen, en alzoo aandeel hebbende in de natemelde„ ne goederen, te constitueren en magtig te ma„ ken de Heeren Leenderd van gaalen woonende te Terheij¬ den en Dirk de Vries, woonende Teeteringen, om ge samentlijk de Gorsingen, genaamd den Brand en Veerpolder gelegen onder de Hoogezwaluwe, bij de voornoem„ de vrouwe Alletta Willemina Theyssen nagela„ ten, voor zoo veel haar Constituantes aandeel aangaat, te administreren en waarteneemen de Hooi-en Toemaat Landen jaarlyks publiecq te verpachten, ten meeste profij„ ƒ te van haar Constituante, Houtgewas te verkopen, nieuwe beplantingen te doen en werken aan te bestee¬ den, gelden te ontfangen en daar voor te quiteren, als meede omme de nodige betalingen te doen, En voorts, om ten meesten nutte en voordeele van de voorschre„
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.