Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 269, inventarisnummer 188b, pagina 98

FRAM
Voor Jozua Willem Hoekwater en zynen
ambtgenoot, beiden keezerlyke Notarissen resideerende
binnen de Stad Schiedam, hoofdplaats dan het vyfde Canton
van het tweede arrondissement van het departement der monden
van de Maas Compareerden de Heer Thomas Adrianus Bigeand
Particulier demeurant wonende binnen deeze Stad op de had en
No. 79
wijk A N 252/182 ter eenre en Johannes Henricus van Pelt, zeil„
maker mede woonende binnen deeze stad, in het broesveld Wyk
C. N.o 465, ter andere zyde, zynde beiden de Comparanten aan ons No„
tarissen bekend; Te kennen geedende dat den Comparant ter
eenre ingeschreeven zynde onder numero twee in de tweede Com„
pagnia van de derde Chorte der nationale Garde, den Comparant
ter andere zyde zich drywillig aangeboden heeft om als remplacant
voor den Comparant ter eenre onder de gemelde nationale garde te
xxiiij
dienen, en dat zy wederzydsche Comparanten daar op zyn overeenge„
komen dat den Comparant ter andere zyde den gemelden dienst
voor den Comparant ter eenre zal waarneemen en alle die plech„
ten zal vervullen, waar toe hy Comparant ter eenre gehouden is,
om het even of door hem dezelde dienst binnen deeze stad, of
daar buiten zoude moeten worden gepresteerd, en zulks onder de na
volgende Conditien, te weeten:
Articul een
Een
Dat den Comparant ter eenre zo lange de voorschreeden dienst
1
binnen deeze stad of haare Jurisdictie door den Comparant ter ande„
1
re zyde zal moeten worden waargenomen, daar voor aan hem Com„
parant ter andere zyde tegen deszelfs quitantie zal betalen
vyf francs vyf en twintig Centimes (twee guldens en tien stuivers
iedere week, waar van de eerste week zal verscheenen zyn den
E
drie en twintigste dezer lopende maand, en dat wanneer die dienst
omten deeze stad of haare jurisdictie door den Comparant ter ande„
re zyde zal moeten waargenomen worden, door den Comparant ter
eenre aan of ten behoeven van denzelve zal worden betaald tien franc
vyftig Centimes (vyf guldens) iedere week, te reekenen van den dag
van het dertrek uit deeze stad van den Comparant ter andere zyde,
en te geduuren tot den dag dan deszelfs terugkomst. binnen deeze
stad of haare jurisdictie, dan welke terugkomst af, by aldien als
dan den Comparant ter eenre in den voorschreeven dienst nog mogt zyn
D3
ingeschreeven, en hy Comparant ter andere zyde dezelve ingedolge het
hier doren gecondemeerde door den Comparant ter eenre zal mog
ten presteren, hy Comparant ter andere zyde wederom de hier bo„
vengemelde wekelyksche betaling van vijf francs vyf en twintig
Centimes (twee guldens en tien stuivers) genieten zal.
Articul twee
Dat ingevalle dan het vertrek dan den Comparant ter andere zyde