Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 269, inventarisnummer 188b, pagina 80

188
200
Voor Jozua Willem Hoekwater en zynen
ambtgenoot, beiden keizerlyke Notarissen residee¬
rende binnen de stad Schiedam, hoofdplaats dan
het vyfde Canton van het tweede Arrondissement van
het Departement der monden van de Maas, Compa„
reerde Jan Bosman, deurwaarder by het vrede gerecht
No. 73.
van het canton schiedam, mitsgaders adjudant en
exercitiemeester van de gewapende burgermacht de„
zer stad, wonende alhier op de korte agterweg Wyk
N47 aan ons Notarissen bekend; Dewelke by deeze cedeert
en transporteerd, zonder eenige garantie aan Johanna
Molenbroek weduwe van Jacobus Soek, particuliere wo„
nende binnen deeze stad in de boterstraat Wyk E. No 150
153
meede aan ons Notarissen bekend, ten deezen tegenwoor
dig en hetzelve transport accepteerende een somma van
Ao 28
zes hondert en dertig francs (drie honderd guldens) zyn„
de een gedeelte van de prætensie groot twee duizend
zes hondert acht en tachtig francs (twaalf honderd en
tachtig guldens) welke den Comparant jan Bosman
heeft tot lasten van den krygsraad der gemelde burger,
macht, wegens by dezelde aan hem verschuldigd tracte„
ment door de waarneming zyner voorschreevene functie
als adjudant en exercitiemeester
Ten einde door de voornoemde Johanna Molenbroek we„
duwe Soek, van de gemelde krygsraad de voorschreevene zes
honderd en dertig francs (drie honderd guldens) te ont¬
vangen en de betaling daar van te vorderen langs dezelde
weegen, en door dezelde middelen, als waar toe hy Cidant
zelve gerechtigd was, mitsgaders ten einde dezelve we„
dunle Jacobus Soek de voordeelen dezer tegenwoordige
overdragt zoude kunnen genieten, daar meede doen en daar
oder beschikken als met en over een zaak aan haar in vol„
komen eigendom toebehorende, zo steld en surrogeerd den
voornoemden Jan Bosman dezelve weduwe soek in al„