Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
son approbation
bekomen hebben
Fait et passe les jour mois et an
Aldus gedaan en gepasseerd ten do
que dessus dans la maison des
de maand en jaare bovengemeld in
het gereformeerde weeshuis binnen
orphelins reformés dans la ville
de stad schiedam voornoemd en heb¬
de Schiedam susdit et ont les Com¬
ben de Comparanten met de Nota¬
parants adec les Notaires après
rissen na gedane doorlezing deeze
ecture faite signe la presente
minute onderteekend, welke minn¬
minute la quelle est restée en la
te gebleeden is in de bewaring en
1338
garde et possession du dit Notaire
het bezit van den gemelde Nota¬
Hoekwater
res Hoekwater.
met zaije Pieter Post Gz
H: Van Bolies
N.P. Schieveen C:Z
J: B: J: Bremmer
Oekwater.
J:W:J:
notaire imperiee
Nots. Impert.
Enregatie en Schiedam by Vryt deur novembre 1813 Vol. 2 fo. 161 V.o
C 6 reçes Uwfrans Vuyt Six Centmer Subvention Compareren.
Van Diert
bekomen hebben
Fait et passe les jour mois et an
Aldus gedaan en gepasseerd ten do
que dessus dans la maison des
de maand en jaare bovengemeld in
het gereformeerde weeshuis binnen
orphelins reformés dans la ville
de stad schiedam voornoemd en heb¬
de Schiedam susdit et ont les Com¬
ben de Comparanten met de Nota¬
parants adec les Notaires après
rissen na gedane doorlezing deeze
ecture faite signe la presente
minute onderteekend, welke minn¬
minute la quelle est restée en la
te gebleeden is in de bewaring en
1338
garde et possession du dit Notaire
het bezit van den gemelde Nota¬
Hoekwater
res Hoekwater.
met zaije Pieter Post Gz
H: Van Bolies
N.P. Schieveen C:Z
J: B: J: Bremmer
Oekwater.
J:W:J:
notaire imperiee
Nots. Impert.
Enregatie en Schiedam by Vryt deur novembre 1813 Vol. 2 fo. 161 V.o
C 6 reçes Uwfrans Vuyt Six Centmer Subvention Compareren.
Van Diert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 188b, bladzijden 1061-1430
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.