archieftoegang 269, inventarisnummer 189a, pagina 95
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
f.o 409 Ick Gerd Luken Bless, van Grotefehn Schipper naest Godt van mynen schepe genaemt Grotena groot ontrent veertig rogge lasten, nu ter tyt gereet leggende door Rendsburg om met den Vreur Eersten goeden wind, die Godt verleenen sal, te zeylen na schee„ dam aldaer myn rechte ontladinge sijn sal, bekenne mits dee„ sen ontfangen te hebben van u d Heeren Wiggers & Stintzing tot No. 281 Rendsburg de Somme van 4826 guldens 13 stuiv: Holl: courant en de dat op bodemerye ende recht adontuere van der zee op myn voorschreeven schips-kiel ende schipsgereetschap en thans in hebben de lading garst so ick het nu ter tyt voere, welcke adontuere en de perykelen van der zee geeyndigt, ende de bodemerye daar van verscheenen sullen wezen dier en twintig uuren na dat ick myn Ancker sall hebben laten vallen op de heede ofte haden ter plaet„ sen van Schiedam voorsz: welcke voors: somme dan 4826 ƒ 13 lb Holl cour.t daarenboden het opgelt dan dien, voor de adontuere van der zee, tegen twalff ten hondert makende ’t samen de somme van 5405 Gulden 17 stuiv: Holl cour:t ick beloode te beteelen aan d Heeren Wiggers a Stentzing of ordre drie dagen na arridement tot Schiedam voorsz: van mijn voorsz schip, ofte daer het syn last breeken sal in goeden ganckbaren gelde, kosteloos en schadeloos. Tot voldoeninge dan het genige voorsz: is, verbinde ick eerst myn voorschreeden schip en de gereetschap van dien en laading oock myn persoon, goederen tegenwoordig ende toekomende, roerende ende onroerend, dezelve stee lende onder bedwanck tot reale executie, van alle Heeren, Hoven Rechters ende gerechten, verwerpende alle ’t geene hier tegens soude mogen contrarieren. Ja het recht dispenserende generale renunci„ atie ’t zy het speciale doorgaat. Ter oorkonde der waerheyt hebbe ik hier dan onder myn gewoonlick hant merck onderteekent 4 bodeme ry-dueden van eenen inhoud, daar dan den een en voldaan hebbende zyn d'anderen dan geender weerden. Geschreeden in Rendsburg op den vierden dach in April Anno 1815 (geteekend) G L Bles (op de rugge zyde stond geschreeken) voor ons an d’ Heeren HxC zytsema in Amsterdam of ordre waarde in Rekening - Rendsburg den 10 April 1815 (geteekend) Weggers - stenzing D. 5 N.o 1605 gediseerd door zegel te Amst: vyftien april 1815 ontd: ses gulden agtien stuiders tien penn: met de verhoging (geteekend) Thiorens voor ons aan den heer H. van Boles of ordre de waarde in Rekening Amsterdam 15 April 1815 (getekend) Hr. C. Zytsema In den jaare achttien honderd vyftien den twee en twin„ tigste April, des voormiddags ten tien uuren ten verzoeke van
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/