archieftoegang 269, inventarisnummer 189a, pagina 96
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den Heer Hermanus van Boles makelaar wonende binnen de stad Schiedam, hebben wy Jozua Willem Hoekwater en zynen ambt„ genoot, beiden openbare Notarissen, resideerende te schiedam door noemd ons dervoegd ten Kantore van de heeren's Burgerhondt en Compe. negocianten wonende binnen de voorschreeden stad en aldaar sprekende met de heer Joannes Burgerhoudt denzelven de bovenstaande Bodemery brief door het zegelrecht behoorlyk ge viseerd by het bureau te Amsterdam, blykens de daardan hier do„ ren genoteerde copie doorgehouden en hem door zyne zo evengemelde compagnieschap als ontvangers der lading in die bodemerybrief vermeld gesommeerd om den inhoud van dien ter somma van vier en vyftig honderd vyf guldens en zedentien stuivers te vol„ doen, protesteerende dat by weigering daar van de voornoem„ de Heeren Wiggers en Stintzing de endossenten en den houder der„ zelde bodemarybrief zich zullen doorzien dan alle middelen dan rechten tegen die geene en op die wyze als bevonden zal wor„ den te behoren zo wegens de verschuldigde gelden als van de kosten, schaden en interessen en generalyk dan alles waardan zylieden het recht hebben in deeze te kunnen protesteeren; den voornoemde Heer Joannes Burgerhoudt hier op geantwoord hebbende: S Burgerhoudt & Comp:s kunnen die bodemarybrief niet betalen om redenen, hebben wy ondergetekende notarissen de voorschreedene bodemarybrief te ruggehouden en de bodengemel„ de sommatie en protestatie herhaald. Gedaan en geprotesteerd ten jare, dage en uure voorschreeven ten kantore van de heeren S Burgerhoudt en Comp:e en hebben wy nota„ rissen deeze minute na gedane doorlezing getekend en daar dan Cen pie aan den voornoemde Heer Joannes Burgerhoudt voor zyne geme. Compagnieschap afgegeeden Hoekwater W:V: openbaar notaris. Abm. Bakkerm. Notaris Geregistreerd ter Schuldam den Verstwintigsten April 1815. 3 ao. ƒ 189 7.o 3 cesse Enwange twaalff Stuivers Van Diest
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/