Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en zynen ambtgenoot, beiden openbare notarissen resideerende
schiedam voornoemd ons vervoegd aan den persoon van Gerd Laken
Bles, schipper op het schip Grietina leggende in de haven dezer stad
en denzelven voorgehouden de bovengemelde bodemarykief voor het
zegelrecht behoorlyk gedeseerd by het bureau te Amsterdam bly„
kens de daar dan hier voren genoteerde copie en hebben wy denzel„
den Schipper Bles gesommeerd om den inhoud der voorschreedene
Bodemary brief ter summa van dier en vyftig honderd vyf guldens
735
en zedentien Henders te voldoen, protesterende dat by hondoldoening
daardan de voornoemde heeren Wiggers en Stentzing en de endossen
ten en den Houder derzelde Bodemarybrief zich zullen voorzien
van alle middelen dan rechten tegen die geenen en op die wyze als
bedonden zal worden te behoren zo wegens de verschuldigde gelden
als van de Kosten, schaden en interessen en generalyk dan alles
waarvan zy lieden het recht hebben in deeze te kunnen protesteeren,
den voornoemde schipper daar op geantwoord hebbende: Ik heb te„
genwoordig het geld niet en kan niet eer betalen door dat de zaak
afgelopen is; hebben wy ondergeteekenden notarissen uit hoofde dan dit
ondoldoenend antwoord, de voorschreevene bodemarybrief teruggehouden
en de bodengemelde sommatie en protestatie herhaald.
Gedaan en geprotesteerd ten jaare dage en uure voorschreeven ten
woonhuize van den Heer Arij Prins Cargadoor staande op de
haden te schiedam en hebben wy notarissen deeze minute na
gedane voorlezing geteekend en daar dan copie aan den voor„
noemde schipper Bles afgegeeden
J:V: Hoekwater
openbaar notaris.
Abm. Bakker
Notaris
Geregistreerd te Scheeden den verstwintigsten
Opies 1815 3 d.l ƒ 189 V 2 assd Enwange
Van Diest
twaalff Stuiver.
schiedam voornoemd ons vervoegd aan den persoon van Gerd Laken
Bles, schipper op het schip Grietina leggende in de haven dezer stad
en denzelven voorgehouden de bovengemelde bodemarykief voor het
zegelrecht behoorlyk gedeseerd by het bureau te Amsterdam bly„
kens de daar dan hier voren genoteerde copie en hebben wy denzel„
den Schipper Bles gesommeerd om den inhoud der voorschreedene
Bodemary brief ter summa van dier en vyftig honderd vyf guldens
735
en zedentien Henders te voldoen, protesterende dat by hondoldoening
daardan de voornoemde heeren Wiggers en Stentzing en de endossen
ten en den Houder derzelde Bodemarybrief zich zullen voorzien
van alle middelen dan rechten tegen die geenen en op die wyze als
bedonden zal worden te behoren zo wegens de verschuldigde gelden
als van de Kosten, schaden en interessen en generalyk dan alles
waarvan zy lieden het recht hebben in deeze te kunnen protesteeren,
den voornoemde schipper daar op geantwoord hebbende: Ik heb te„
genwoordig het geld niet en kan niet eer betalen door dat de zaak
afgelopen is; hebben wy ondergeteekenden notarissen uit hoofde dan dit
ondoldoenend antwoord, de voorschreevene bodemarybrief teruggehouden
en de bodengemelde sommatie en protestatie herhaald.
Gedaan en geprotesteerd ten jaare dage en uure voorschreeven ten
woonhuize van den Heer Arij Prins Cargadoor staande op de
haden te schiedam en hebben wy notarissen deeze minute na
gedane voorlezing geteekend en daar dan copie aan den voor„
noemde schipper Bles afgegeeden
J:V: Hoekwater
openbaar notaris.
Abm. Bakker
Notaris
Geregistreerd te Scheeden den verstwintigsten
Opies 1815 3 d.l ƒ 189 V 2 assd Enwange
Van Diest
twaalff Stuiver.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 189a, bladzijden 566-1030
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.