Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
L 40
de Heer Hendrik de Koning koopman woonende
te schiedam met magt om bezit van
myne goederen te neemen ordre op myne
begraaffenis te stellen en als te doen wat
nereijscht zal worden
Deze Aldus gedaan en opgegeeven door de
Testatrice Adriena koore aan voornoemde
Notaris Penning in tegenwoordigheid
van zyn aemptgenoot de Heer Jan Daniel
Hoekwater Mz en in preesentie van de twee
nagenoemde getuigen en geschreeven staande
dezelve opgaave door voornoemde Notaris
Grutheym Wethman beyde meerderjarig
en binnen gemelde stad woonagtig als
getuigen hier tot verzogt, en heeft
de Voornoemde Testatrices gedeclareert
de schryfhunst niet te verstaan
en hebben de getuygen beneevens de
voornoemde Notarissen deze nagedaane
voorleezing geteekent.
G: Walraven,
F. N. Griesheym
Henning
J: D: Hoekwater J.H.
Notaris Junior
keckerlijk notaris)
Penning en vervolgens door gemelde Notaris
in tegenwoordigheid van zyn appt genoot
en der twee getuigen voorgeleezen aan
haar Testatrice die gezegt heeft dit
alles wel te verstaan en daar by te
volgenden als haaren wil uitdruk
Gedaan en gepasseert te
kende.
Schiedam ten huize van haar Testatrice op de
Broesvest wyk C no 269
244 op den derden
September Agttien hondert dertien
in tegenwoordigheid van den mede
Notaris Jan Daniel Strek water
Johia Willems zoon. en nog in tee¬
genwoordigheid van Gysbert Wal.
raven en christiaan Adolph van
de Heer Hendrik de Koning koopman woonende
te schiedam met magt om bezit van
myne goederen te neemen ordre op myne
begraaffenis te stellen en als te doen wat
nereijscht zal worden
Deze Aldus gedaan en opgegeeven door de
Testatrice Adriena koore aan voornoemde
Notaris Penning in tegenwoordigheid
van zyn aemptgenoot de Heer Jan Daniel
Hoekwater Mz en in preesentie van de twee
nagenoemde getuigen en geschreeven staande
dezelve opgaave door voornoemde Notaris
Grutheym Wethman beyde meerderjarig
en binnen gemelde stad woonagtig als
getuigen hier tot verzogt, en heeft
de Voornoemde Testatrices gedeclareert
de schryfhunst niet te verstaan
en hebben de getuygen beneevens de
voornoemde Notarissen deze nagedaane
voorleezing geteekent.
G: Walraven,
F. N. Griesheym
Henning
J: D: Hoekwater J.H.
Notaris Junior
keckerlijk notaris)
Penning en vervolgens door gemelde Notaris
in tegenwoordigheid van zyn appt genoot
en der twee getuigen voorgeleezen aan
haar Testatrice die gezegt heeft dit
alles wel te verstaan en daar by te
volgenden als haaren wil uitdruk
Gedaan en gepasseert te
kende.
Schiedam ten huize van haar Testatrice op de
Broesvest wyk C no 269
244 op den derden
September Agttien hondert dertien
in tegenwoordigheid van den mede
Notaris Jan Daniel Strek water
Johia Willems zoon. en nog in tee¬
genwoordigheid van Gysbert Wal.
raven en christiaan Adolph van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 3, bladzijden 1-726
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.