Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 3, pagina 167

294 fait à la demeure de dame Adriana Compe van Meerdervoort
susdite, comme porteur de la Grosse du present, ou à la
demeure de celui qui sera le porteur legitime
Le Paijement devront se faire en espece mettabliques
sans que cette paijement devront se faire avec Papier
bons. au parties d'iceux non obstant quelques lois au
contraire que declare le Comparant de le Renoncier expres¬
pressement.
Pour sureté du dit Paijement le Comparant s'oblige ainsi¬
# nis Weekans, Une Partie de prairie à la vielle grandeur, quatre arpens
tuee dans t' oude Land van Poortugaal, arrondissement
tout des prouvé departement susdit à la chemin (dit) Pittepoelsche
weg tenant au levant la meme chemin au midi deux ar¬
G.F.
pens de prairies possedé chez Bastiaan Goedbier au
A: P: V: M:
Wedw. J:J:P
Couchant la riviere nommer le Botermeet et au Nord
J.P.J.
la veuve Cornelis Klaatz Vermaat.
Le Comparant declare en Outre.
295
Les déclarations sus: enconcées sont faits sous les peines
de Stellionaat que le dit. Notaire à expliquée à le Compa¬
rant et qui il a declaré bien comprendre.
Pour l'execution du Present acte le Comparant ainsi
que la ditte Dame Adriana Pompe van Meerdervoort
elisent domicile en leurs demeures actuelles aux quels
lieux ils consentent la validité de tous actes et exploite
judiciaires qui ij seront faits non obstant tous change¬
ment des demeures à faire ci-après par lui Comparant
et la ditte dame Adriana Pompe van Meerdervoont
Dont acte
Premierement que sur le dits biens immeublis ne
sont charge d'aucune creance quelconque.
secondement que le Comparant n'a j'amais été comp¬
table envers l'empire et qu'ainsi il n'ij doit rien.
que le Comparant n'a pas été charge
Troisiememen
d'aucune tutelle ni curatelle.
Quatriemement que l'immeuble ci-dessus n'est greve
potheque legale en quoi que ce soit
meur
Pour assurer la date du dit paijement et immeuble
hijpotheque le Comparant consentent qu'il soit pris
contre lui et à son fraits une Inscription au profit
de Madame Adrianen Pompe van Meerdervoort susdit
sur l'immeuble ci-dessus designé au Baresu des Hypo¬
theques à D'ordrecht.
Todt et passé à Schiedam en l'étude du dit Notaire Isaac
Penning Junior le dix sept Juin mil huit cent Preize
et ont le Comparant après lecture faite avec la ditte
Dame Adrianen Pompe van Meerdervoort veuve Pigeand
et les Notaires Sus mentionnés signe la minute, qui est
Cott St.
restee en garde et en possession du dit Notaire Isaac
Penning Junior
elis Fortuijn
Lemmern
A: Pompe van Meerdervoort
Wedw. T: J: Pigeaud
Jb. Gagestein
Leesenning
Notaris Junior
P
Notaire Impl.