Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Acte Respectueux
N 6
Voor Isaac Penning Junior Keizerlijk
Notaris residerende te schiedam hoofdplaats
van het Canton Arrondissement Rokterdam
in het Departement der Monden van de Maas
Compareerde Mejuffrouw Anna Elisabeth Bou¬
wer meerderjarige dogter woonende te Schie
dam ten huize van haare Ouders op de
Hoogstraat wyk E No. 36 aan voornoemde
Notaris bekend, Te kennen gevende dat
zij Comparante ten huwelyk is aangezogt van
de Heer Nicolaas Josua van Heyst min
derjarig Jongman woonende te Vlaardingen
Arrondissement en departement als voren
Dat zij Comparante in het zelve aanzoek
hebbende toegestemd als nu aan voornoem¬
de Notaris verzogt om haar te Assisteeren
in het te doene verzoek aan haare ouders
de Heer Caspar Bouwer en Juffrouw Thomasi¬
na Elond, egtelieden woonende als boven is
gemeld, ten einde haar requirante van hun
nen goeden raad te willen dienen en welk
verzoek de requirante na gedane voorle¬
zing heeft getekend
N 6
Voor Isaac Penning Junior Keizerlijk
Notaris residerende te schiedam hoofdplaats
van het Canton Arrondissement Rokterdam
in het Departement der Monden van de Maas
Compareerde Mejuffrouw Anna Elisabeth Bou¬
wer meerderjarige dogter woonende te Schie
dam ten huize van haare Ouders op de
Hoogstraat wyk E No. 36 aan voornoemde
Notaris bekend, Te kennen gevende dat
zij Comparante ten huwelyk is aangezogt van
de Heer Nicolaas Josua van Heyst min
derjarig Jongman woonende te Vlaardingen
Arrondissement en departement als voren
Dat zij Comparante in het zelve aanzoek
hebbende toegestemd als nu aan voornoem¬
de Notaris verzogt om haar te Assisteeren
in het te doene verzoek aan haare ouders
de Heer Caspar Bouwer en Juffrouw Thomasi¬
na Elond, egtelieden woonende als boven is
gemeld, ten einde haar requirante van hun
nen goeden raad te willen dienen en welk
verzoek de requirante na gedane voorle¬
zing heeft getekend
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 3, bladzijden 1-726
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.