Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
No 3
vD
153
Compareerde voor Isaac Penning Junior
Keijzerlijk Notaris te Schiedam Canton
schiedam in het Departement der mon¬
C.P.
den van de Maas resideerende ter pre¬
sentie van de nagenoemde getuijgen
obligatie
De Heer Jacobus de Zwager Mr. Beeld
houwer woonende op de Hoogstraat te
schiedam Wijk C No. 275 aan voornoemde
Notaris bekend
Dewelke bij deeze teegenwoordige Acte
heeft erkend wel en deugdelijk schul¬
dig te zijn aan den Erwaarden Heere
Johannes Casparus de Zwager Tastoor
l
te Harzerswoude Canton Alphen en Welke
erkentenis voornoemde Notaris voor
5 Duizend vyftig Francs
hem accepteert de somma van ^ Vijf Kon¬
et prouve
derd Guldens spruitende uit hoofde
van reeds verstrekte en geleende gel¬
J: D: Z:
den in goed Zilver Geld naar de Cours
Ao.D.
van desen dag bij hem ontfangen welke
somme hij Comparant Jacobus de Zwager
GvG:
beloofd en zig verbind aan voornoemde
S
Heer Johannes Casparus de Zwager als
ez
houder van de grosse dezer ofte aan die
geen welke daar van op een wettige
wijze houder zal zijn te voldoen In zodanige
Muntspecien als op den Dag der be¬
taling zal Cours hebben en zal deze
Betaling worden gedaan met „ vijftig
twee stondert tien francois
of hondert Hollandsz
Guldens s'Jaarlijks waar van den eersten
J: D: L
termijn verscheenen Zijn zale den eersten
october agttien honderd en Twaalf
Ao: d D:
en zoo van jaar tot Jaar tot dat de geheele
Prs.
12
vD
153
Compareerde voor Isaac Penning Junior
Keijzerlijk Notaris te Schiedam Canton
schiedam in het Departement der mon¬
C.P.
den van de Maas resideerende ter pre¬
sentie van de nagenoemde getuijgen
obligatie
De Heer Jacobus de Zwager Mr. Beeld
houwer woonende op de Hoogstraat te
schiedam Wijk C No. 275 aan voornoemde
Notaris bekend
Dewelke bij deeze teegenwoordige Acte
heeft erkend wel en deugdelijk schul¬
dig te zijn aan den Erwaarden Heere
Johannes Casparus de Zwager Tastoor
l
te Harzerswoude Canton Alphen en Welke
erkentenis voornoemde Notaris voor
5 Duizend vyftig Francs
hem accepteert de somma van ^ Vijf Kon¬
et prouve
derd Guldens spruitende uit hoofde
van reeds verstrekte en geleende gel¬
J: D: Z:
den in goed Zilver Geld naar de Cours
Ao.D.
van desen dag bij hem ontfangen welke
somme hij Comparant Jacobus de Zwager
GvG:
beloofd en zig verbind aan voornoemde
S
Heer Johannes Casparus de Zwager als
ez
houder van de grosse dezer ofte aan die
geen welke daar van op een wettige
wijze houder zal zijn te voldoen In zodanige
Muntspecien als op den Dag der be¬
taling zal Cours hebben en zal deze
Betaling worden gedaan met „ vijftig
twee stondert tien francois
of hondert Hollandsz
Guldens s'Jaarlijks waar van den eersten
J: D: L
termijn verscheenen Zijn zale den eersten
october agttien honderd en Twaalf
Ao: d D:
en zoo van jaar tot Jaar tot dat de geheele
Prs.
12
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2b, bladzijden 1129-1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.