Bauwer Kaldoy No. 19. Testament zonder verband en hebbende de Compte. onder preesen ƒ 34 tatie van Eede verklaard beneden de vyf Duijzend Guldens Gegoed te zijn gegrosseert Op den negende April Agttienhondert en Elf Compareerde voor my Isaac Penning Junior 53 Keiserlyk Notaris in het Canton Schaedam in het Departement van de Monden van de Maas, en voor de nagenoemde getuigen Majaffrouw Willemina van dez Zee weduwe van dhr Adrianus Hoefnagel woonende in het Proveniers huijs dezer Stad en aan my Notaris bekend. Tekennen geevende genegen te zyn om van haare natelatene goederen te dispo¬ neeren, en zynde daar toe volkomen in staat Loo als klaarlyk bleek, dog alvoorens ver¬ klaarde zy Compte. te verbreeken en te venitige alle Testamenten Codicillen en andere soorten van uitterte wille die zy Compte. voor dat dezes in eenigen manieren mogten hebben gemaakt of gepasseert, die alle houdende van onwaarde en als nooit gepasseert en als nu op nieuws te dispositie komende zoo verklaarde zy Compte. te legateeren aan de Heer Simon Tholenbroek woonende alhier en by zyn vooroverlijden aan zijne huisvrouw Juffr Geertje van de Brugge haar Comptes. Ledige Maghonie hacte Cabinet Et voorts verklaarde zy Testatrice te Legatee ten aan de Aftkomelingen van haaren broeder Hendrik vander Zee een Schuldbrief off Certificaat van vyfhondert Guldens gesprooten uit de twee en een half Percents schuld brieven ten Lasten van het voormalig koning ryk Holland
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.