archieftoegang 274, inventarisnummer 1045, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van een vliegende storm uit den Noord Noord Westen, verzeld van een zeer onstuimige Zee„ waar in het schip geweldig werkte en slin„ gerde, zijnde zij genoodzaakt het voor een schoverzeil te laten drijven tot den 6„e dito wanneer zij zich na gissing op het Sandbevon„ den, en dat de storm zich als toen nog met eene groote heevigheid verhieff, zoo dat hun schip geweldig werkte en slingerde en zwaare stortzeeën op en overkreeg. Dat des avond ten tien uuren eene zoo zwaare stort zee over het schip heen kwam, dat de beide qualiteit beeter dan halvsleet, omtrent vijftig vademen verloozen gingen, met het daar aan zijnde Anker van omtrent 700 ponden gewigt. Dat het weer en de wind den 7„e dito met dezelve onstuimigheid aanhield, zoo dat des morgens van dien dag ten drie uuren het roer losgeslagen wierd en de roerpen aan stukken brak. - Dat zij als toen al hun best doende, om het roer weeder vast te krijgen, doch daar in door de voorsz in stukken geslagene roekpen zeer gehindert wordende, genoodzaakt waaren dezelve Ankers met de kraanbalken van debreg en ook drie a vier paar Jols en bootsriemen van het schip afgeslagen wierden: dat zij met veel moeijte en gevaar het eene Anker weeder binnen boorden vast kreegen, doch dat zij het ondoenlijk bevindende om het andere, t welk zeer gevaarlijk voor het schip hangende was, te bergen, genoodzaakt waaren en dus resolveerden, tot behoud van schip en lading het touw te kappen en het anker te laten glippen, gelijk zulks ook dadelijk door hun werkstelling wierd gemaakt, en waar door, zoo als de twee Eerste dep„n alleen verklaa„ „ren :/ van dat ankertouw, ’t welk voor die koping lang was circa 140 a 145 Vademen, dik zijnde circa twaalf duimen, en van met het toebehooren weg te snijden en wer„ pen 't welk ook is geschied. — Dat zij als toen door behulp van een groote bakspier, een roerpen maakten, en alzoo het roer weeder vast en in bedwang kreegen; doch dat zulks naauwlijks was geschied, of die roerpen wierd weeder aan stukken geslagen. — Dat zij Dep„n in die gesteltheid van zaaken, zig bedienden van de bezaans giek en de bramraa, en dezelve tot een roerpen gezaagt hebbende, daar door met behulp van eenig nieuw touw-werk, daar toe door hun gebruikt, en met groote moey¬ ,,te en gevaar, het roek des namiddags
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.