Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1711
eerstelijk te praelegateren aan¬
haare gezamenlijke zusters, wel¬
ken op haar overlijden in leven
zullen zijn, ieder voor gelijke
gedeeltens, alle haar Testatrices
kleederen, zo van zijden, linne
wollen als andere Stoffen, welke
bevonden zullen worden tot haa
lijfsgebruik en ver te hebben
gediend en verstrekt of daar tot
te zijn gedestineerd geweest; En
In de overige goederen, zo om
roerende als roerenden, Actien en
Crediten, geene uitgezonderd, die
zij Testatrice met haar overlijden
ontzuimen en nalaten zal, ver¬
klaarde zij tot haaren eenigen
en universeelen Erfgenaam te
nomineren en te institueren
haaren Man den voornoemden
Heer Abraham Bakker, en dat ook
met alle dezelve goederen te doen
1712
en handelen als met vrije en
eigen goederen vermag te geschi¬
den en dus met vollen recht en
titule van institutie; onder
deeze Conditie nochtans dat
haaren voornoemden Man,
zal gehouden en verplicht zijn,
om de kind of kinderen, welken
zij Testateuren bij den anderen
verwekken en door haar testatre
ce achtergelaten zoude mogen
worden, behoorlijk en naar den
staat des Boedels te alimenteren
van alle nodige en redelijken
behoeftens te voorzien en opte¬
wekken tot zodanigen stijl van
bezoep, als waar toe seder kind
zal bevonden worden in staat
te zijn, en daar boven aan elk
kind, als het zelve ten mondigen
dage, ten Huwelijke of andere
geapprobeerden staate zal gekomen
eerstelijk te praelegateren aan¬
haare gezamenlijke zusters, wel¬
ken op haar overlijden in leven
zullen zijn, ieder voor gelijke
gedeeltens, alle haar Testatrices
kleederen, zo van zijden, linne
wollen als andere Stoffen, welke
bevonden zullen worden tot haa
lijfsgebruik en ver te hebben
gediend en verstrekt of daar tot
te zijn gedestineerd geweest; En
In de overige goederen, zo om
roerende als roerenden, Actien en
Crediten, geene uitgezonderd, die
zij Testatrice met haar overlijden
ontzuimen en nalaten zal, ver¬
klaarde zij tot haaren eenigen
en universeelen Erfgenaam te
nomineren en te institueren
haaren Man den voornoemden
Heer Abraham Bakker, en dat ook
met alle dezelve goederen te doen
1712
en handelen als met vrije en
eigen goederen vermag te geschi¬
den en dus met vollen recht en
titule van institutie; onder
deeze Conditie nochtans dat
haaren voornoemden Man,
zal gehouden en verplicht zijn,
om de kind of kinderen, welken
zij Testateuren bij den anderen
verwekken en door haar testatre
ce achtergelaten zoude mogen
worden, behoorlijk en naar den
staat des Boedels te alimenteren
van alle nodige en redelijken
behoeftens te voorzien en opte¬
wekken tot zodanigen stijl van
bezoep, als waar toe seder kind
zal bevonden worden in staat
te zijn, en daar boven aan elk
kind, als het zelve ten mondigen
dage, ten Huwelijke of andere
geapprobeerden staate zal gekomen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 995, 1788 januari 5-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.