Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
26
vierde part moeten geschie
den twee Maanden na het
ontfangen van het Legaat
en dan vervolgens van
drie tot drie Maanden
als verklaarende hij Testa
teur de voorschrevene
over honderd guldens
Jaarlijks aan zijnen voor
noemden Neef Jacob la¬
Garde Jansz: zijn leven¬
lang geduurende, tele¬
gateren bij dezen, bege¬
rende hij Testateur wijder
dat de voorschreven Ar
menkamer, of wel de Re¬
genten van dezelve, zich
binnen een maand na
zijn overlijden bij nota¬
riaale Acte moeten de
27
clareren, of zij het voorsz
Legaat van Acht duizend
guldens onder de daar¬
aan geaccrocheerde mit
& Conditie, gelieven te an¬
cepteren, en dat zij inge¬
valle de voorschrevene
acceptatie plaats heeft
voor de prompte voldoen
ning van de gemelde vier
honderd Guldens jaar
lijks, aan voornoemden
Jacob la Garde I.Z. zullen
moeten verbinden alle de
Effecten, goederen en in
komsten van voorschreven
Diaconie Armenkamer.
Dan bij aldiende regenten
van voorsz: Armenkamer
het opgemelde Legaat
vierde part moeten geschie
den twee Maanden na het
ontfangen van het Legaat
en dan vervolgens van
drie tot drie Maanden
als verklaarende hij Testa
teur de voorschrevene
over honderd guldens
Jaarlijks aan zijnen voor
noemden Neef Jacob la¬
Garde Jansz: zijn leven¬
lang geduurende, tele¬
gateren bij dezen, bege¬
rende hij Testateur wijder
dat de voorschreven Ar
menkamer, of wel de Re¬
genten van dezelve, zich
binnen een maand na
zijn overlijden bij nota¬
riaale Acte moeten de
27
clareren, of zij het voorsz
Legaat van Acht duizend
guldens onder de daar¬
aan geaccrocheerde mit
& Conditie, gelieven te an¬
cepteren, en dat zij inge¬
valle de voorschrevene
acceptatie plaats heeft
voor de prompte voldoen
ning van de gemelde vier
honderd Guldens jaar
lijks, aan voornoemden
Jacob la Garde I.Z. zullen
moeten verbinden alle de
Effecten, goederen en in
komsten van voorschreven
Diaconie Armenkamer.
Dan bij aldiende regenten
van voorsz: Armenkamer
het opgemelde Legaat
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 995, 1788 januari 5-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.