Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
annexen
Geregistreerd te Schiedam een September
1900 drie en veertig deel 10 folio 91 ne 8211
twee bladen geen renvooi
ontvangen voor recht ƒ0.30
en voor opcenten f 0.30 samen Zestig eend
ƒ 0,40
De Ontvanger,
aare
om uit mijne nalatenschap over te nemen of zich in minde-
ring van haar erfdeel te doen aanbedeelen zoodanige roe-
rende en onroerende zaken als zij zal verkiezen, haar zoo-
danige zaken voor zooveel noodig legateerende, vrij van
het recht van successie tegen inbreng in-of verrekening
met mijne nalatenschap van de waarde te bepalen op de wijze
als is voorgeschreven bij boedelscheiding waarbij minderja
rigen mede-belanghebbenden zijn.
Ik legateer, vrij van het recht van successie, aan mijne
moeder Sophie Hansen, weduwe van den Heer Petrus Paulus
Arnouts, wonende te Rotterdam, aan den Goudschen Singel
nummer 139, geboren te Maastricht den Vijf en twintigsten
Mei achttien honderd twee en veertig, eene uitkeering,
groot vijf en twintig gulden per maand, ingaande op den
dertigsten dag na mijn overlijden indien ik kom te sterven
met achterlating van wettige afstammelingen en indien ik
kom te overlijden zonder achterlating van wettige afstam-
melingen alsdan ingaande op den dertigsten dag nadat zij
schriftelijk zal hebben verklaard afstand te doen van het
haar in mijn nalatenschap toekomend wettelijk erfdeel (le-
gitieme portie ) haar leven lang gedurende, met bepaling
dat deze uitkeering niet voor inbeslagneming zal vatbaar
zijn, als wordende door mij gemaakt tot beter levensonder-
houd.
Tenslotte benoem ik mijne genoemde echtgenoote tot uitvoer
ster mijner uiterste wilsbeschikkingen, met de macht van
inbezitneming mijner nalatenschap.
Geregistreerd te Schiedam een September
1900 drie en veertig deel 10 folio 91 ne 8211
twee bladen geen renvooi
ontvangen voor recht ƒ0.30
en voor opcenten f 0.30 samen Zestig eend
ƒ 0,40
De Ontvanger,
aare
om uit mijne nalatenschap over te nemen of zich in minde-
ring van haar erfdeel te doen aanbedeelen zoodanige roe-
rende en onroerende zaken als zij zal verkiezen, haar zoo-
danige zaken voor zooveel noodig legateerende, vrij van
het recht van successie tegen inbreng in-of verrekening
met mijne nalatenschap van de waarde te bepalen op de wijze
als is voorgeschreven bij boedelscheiding waarbij minderja
rigen mede-belanghebbenden zijn.
Ik legateer, vrij van het recht van successie, aan mijne
moeder Sophie Hansen, weduwe van den Heer Petrus Paulus
Arnouts, wonende te Rotterdam, aan den Goudschen Singel
nummer 139, geboren te Maastricht den Vijf en twintigsten
Mei achttien honderd twee en veertig, eene uitkeering,
groot vijf en twintig gulden per maand, ingaande op den
dertigsten dag na mijn overlijden indien ik kom te sterven
met achterlating van wettige afstammelingen en indien ik
kom te overlijden zonder achterlating van wettige afstam-
melingen alsdan ingaande op den dertigsten dag nadat zij
schriftelijk zal hebben verklaard afstand te doen van het
haar in mijn nalatenschap toekomend wettelijk erfdeel (le-
gitieme portie ) haar leven lang gedurende, met bepaling
dat deze uitkeering niet voor inbeslagneming zal vatbaar
zijn, als wordende door mij gemaakt tot beter levensonder-
houd.
Tenslotte benoem ik mijne genoemde echtgenoote tot uitvoer
ster mijner uiterste wilsbeschikkingen, met de macht van
inbezitneming mijner nalatenschap.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 729, *, inventarisnummer 1902, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.