Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ter Taxatie van twee Neutraale lieden
hen des verstaande, een aan de zijde van de
natemelden langstleevende en een aan de
zyde van de natemeldene Executeurs
verkiezen, te kunnen aanstaan en over
neemen om de penningen desweegen
in den gemeenen boedel ingebragt
zijnde, onder dezelve bereekent &
Kunnen worden
Uitsluijtende zij Testateuren
beijden, dat is zoo veel den
eerst als laaststervende van
hen Testateuren, uijt hunne na
„te latene boedels en goederen en v
de voogdije over hunne natelatene
minderjaarige uitlandige en ande
toezigt behoevende Erfgenaamen
de Edele Achtbaaren Heeren Sch:
Gerechte en Weesmannen van
Ketel en Voorts alle andere
Schouten, Gerechten en Wees¬
meren waar het sterfhuis zy
van den Eerst als laast stervende
zoude komen te vallen goederen ge¬
gen ofte minderjaarige Erfge¬
men woonagtig mogten zijn.
Committeerende wyders zij Testateur
Wyders tot Executeurs van dezen Testa
mente mitsgaders tot voogden over hun
„na natelatene minderjarige uitlan
„dige en andere toezigt behoeven de
Erfgenaamen en tot Administrateurs
derzelver goederen, zyn Testateurs
voorzoon Willem Bruijndijk woonende te
Rotterdam en Joris van Hussen woonende alhier
aan dezelve geevende en opdragende
alzulke magt en gezag als aan eenig
Executeurs, voogden en Administrateurs
naar regten kan worden gegeeven
en specialijk de magt om de goede
des boedels zo roerende als onroerend
te kunnen en mogen verkoopen en
aan de koopers van dien te Transport
teeren, zonder daar toe eenige na
^ deze Anthorisatie nodig te hebben
dens mogen
t meer zy
zelve niet
dog welke Executeursche
antig Car
Idem vyf
bereeken
Alle geene voorsz: staat den
Testateuren duidelijk en van woorde te
woorde te werden voorgeleezen
zijnde, verklaarden zij het zelve
wezen haar Testament of uitterste
wille, willende en begeerende het
zelve alzo zal worden agtervolgd
en nagekomen, 't zij als Testament
Codicil of zo als 't zelve best zal
kunnen geschieden en bestaan, schoo
alle solemniteiten naar regten gerequi¬
hen des verstaande, een aan de zijde van de
natemelden langstleevende en een aan de
zyde van de natemeldene Executeurs
verkiezen, te kunnen aanstaan en over
neemen om de penningen desweegen
in den gemeenen boedel ingebragt
zijnde, onder dezelve bereekent &
Kunnen worden
Uitsluijtende zij Testateuren
beijden, dat is zoo veel den
eerst als laaststervende van
hen Testateuren, uijt hunne na
„te latene boedels en goederen en v
de voogdije over hunne natelatene
minderjaarige uitlandige en ande
toezigt behoevende Erfgenaamen
de Edele Achtbaaren Heeren Sch:
Gerechte en Weesmannen van
Ketel en Voorts alle andere
Schouten, Gerechten en Wees¬
meren waar het sterfhuis zy
van den Eerst als laast stervende
zoude komen te vallen goederen ge¬
gen ofte minderjaarige Erfge¬
men woonagtig mogten zijn.
Committeerende wyders zij Testateur
Wyders tot Executeurs van dezen Testa
mente mitsgaders tot voogden over hun
„na natelatene minderjarige uitlan
„dige en andere toezigt behoeven de
Erfgenaamen en tot Administrateurs
derzelver goederen, zyn Testateurs
voorzoon Willem Bruijndijk woonende te
Rotterdam en Joris van Hussen woonende alhier
aan dezelve geevende en opdragende
alzulke magt en gezag als aan eenig
Executeurs, voogden en Administrateurs
naar regten kan worden gegeeven
en specialijk de magt om de goede
des boedels zo roerende als onroerend
te kunnen en mogen verkoopen en
aan de koopers van dien te Transport
teeren, zonder daar toe eenige na
^ deze Anthorisatie nodig te hebben
dens mogen
t meer zy
zelve niet
dog welke Executeursche
antig Car
Idem vyf
bereeken
Alle geene voorsz: staat den
Testateuren duidelijk en van woorde te
woorde te werden voorgeleezen
zijnde, verklaarden zij het zelve
wezen haar Testament of uitterste
wille, willende en begeerende het
zelve alzo zal worden agtervolgd
en nagekomen, 't zij als Testament
Codicil of zo als 't zelve best zal
kunnen geschieden en bestaan, schoo
alle solemniteiten naar regten gerequi¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 950, 1781 januari 3-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.