Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
zoo roerende als onroerenden zonder autho¬
van eenige geregten of wethouderen te mogen
verkopen en transporteeren, gelijk ook in
nog de magt van assumpte en surrogtie
lange zulks van noden zal zijn.
Behoudende zij Compte. aan haar de magt
haare dispositie te mogen veranderen lega
praelegaten te mogen wegmaaken, de wegg
en die zij nog mogten komen weg te maken
jen vermeerderen, verminderen of vernietig
bij acte onder de hand bij haar onderteekend
dagh en datum, met of zonder getuigen
gelieven en welgevallen en alle 't welke zij
begeerd dat van zodanige kragt en waerd
zijn & gezonden moeten worden als of
inne van woord tot woord geschreeven
Aldus gepasseert ter præsentie
Jan Soetmulder & Martinus K
als getuigen
Dewelvan Arij prins
Jan Soet mochten
Martinus Kremmer
S„r Penning
Notaris Junior
Gegrosseert
Relat. ^ Gulderen
N 38.
Testament van Man en Vrouw
zonder verband beneeden
der twee Duizend Guldens
gegoed
Op huiden den 7e Julij 1779
Compareerde voor mij Isaac Penning Iunis Notaris bij
den Hove van Holland geadmitteerd binnen de
stad schiedam resideerende ter præsentie van de
nagenoemde getuigen
van eenige geregten of wethouderen te mogen
verkopen en transporteeren, gelijk ook in
nog de magt van assumpte en surrogtie
lange zulks van noden zal zijn.
Behoudende zij Compte. aan haar de magt
haare dispositie te mogen veranderen lega
praelegaten te mogen wegmaaken, de wegg
en die zij nog mogten komen weg te maken
jen vermeerderen, verminderen of vernietig
bij acte onder de hand bij haar onderteekend
dagh en datum, met of zonder getuigen
gelieven en welgevallen en alle 't welke zij
begeerd dat van zodanige kragt en waerd
zijn & gezonden moeten worden als of
inne van woord tot woord geschreeven
Aldus gepasseert ter præsentie
Jan Soetmulder & Martinus K
als getuigen
Dewelvan Arij prins
Jan Soet mochten
Martinus Kremmer
S„r Penning
Notaris Junior
Gegrosseert
Relat. ^ Gulderen
N 38.
Testament van Man en Vrouw
zonder verband beneeden
der twee Duizend Guldens
gegoed
Op huiden den 7e Julij 1779
Compareerde voor mij Isaac Penning Iunis Notaris bij
den Hove van Holland geadmitteerd binnen de
stad schiedam resideerende ter præsentie van de
nagenoemde getuigen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 949, 1779 januari 4-1780 december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.