Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 267, inventarisnummer 949, pagina 91



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Elozabetz van der Werve Weduwe van
nen deze stad en mij
Prins woonagtig bin¬
Te kennen gevende geneegen te zijn om
haare natelaatene goederen te dispone¬
en mitsdien te revoceeren en vernietigen
tes tamenten, Codicillen en alle andere acten
uitterste wille die bij haar testatrice te
iemand anders mogte zijn gemaakt ofte gepasseert
eenige van dien de Clausule derogatoir in
inhouden, waar van zij testatrice verkl
geen gezeugen te hebben; houdende alle
alsnoijt gepasseert.
En als nu ter dispositie treedende verke¬
zij testatrice te prælegateeren aan haar
Arij Prins Schipper ter zee alle de kle
van wijlen haar testatrices overleedene
onder begreepen die voorn. kaaren zoon be¬
genooten als meede een witte Chitze hem trok
zilvere knopen en een mesen vork met zo
hegten
Voorts verklaarde zij testatrice nog te prælen
an haare drie dogters met naamen Neel
huisvrouw van Hermanus van Boles Cal
Prins en Johanna Prins alle haar te watse
deren zoo van zijden, linnen, wollen en a
stoffen als mede gemaakt goud zilver en ju
resp. ten lijve hoofde & vercieringe van
Comp:e behoord en gediend zullende hebben in
mede alle 't gene in de vast staande in het
voorhuis op haar overlijden zal worden
als van Tafel Lakens servetten slaap le
en kussensloopen, niets uitgezondert
En in alle de verdere goederen roerende, en onroeren de ac„
tien en Crediten gemunt goud en zilver geld niet
uitgezondert bij haar Compte boven 't voorsz:
prælegateerde met er dood te ontruijmen en
natelaaten verklaarde zij Compte. tot haare eenige
eenige en universeele erffgenaamen te noemen en te
stellen haaren zoon voorn: Arij Prins voor
een vierde pars
haare dogters Neeltje prins huisvrouw van Herma
nus van Boles voor't tweede een vierde Chatarina
Prins voor 't derde een vierde en Johanna Prins
voor het laaste of resteerende vierde part en
bij voor overlijden van een van dezelve des voorss.
dens wettige afkoming of afkomelingen bij
representatie met volkonde regt van Erfstelling
Excuseerende en secludeerenden zij Compte. uit
haaren boedel en nalatenschap en van de voogden
over haare natelaatene minderjaarige uitlandige en
andere toezicht behoeven de Erffgenaamen, en derzelven
goederen de Ed:e Achtbe: Heeren van de wethen wees
„kamer dezer stad, en van alle andere steden en plaats
daar haar Comptes. sterf huis mogte vallen de minder
jaarige woonagtig of te goederen geleegen mogt en
zijn behoudens derzelver waardigh eed & gezagt
Stellende zij Compte. tot executeurs van dezen
haaren testamente voogden over haare minder, in
ige uitlandige en andere toezicht behoeven de Erfgenaamen
en administrateurs derzelver goederen, haar Comp=tes Boeder
Govert van der Werve woonende binnen deze Stade
Pieter de Voijs woonende in 't Proveniershuis dezer stad
met zodaanige ampele magt als Executeurs voogden
en administrateurs naar regten eenigzints gegeven ma
worden en specialijk omme de goederen des boedels

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 949, 1779 januari 4-1780 december 30



Ga naar de volgende pagina (92)  Ga naar de vorige pagina (90) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/