Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Insinuatie
In d' 6 Novb 1775 No 31.
Pielat. v. Bulderen
Den Eersten Notaris hiertoe verzogt
zal behoorlijk geadsisteerd uit den naam ende
van wegens Johannes Burger, koopman woonende
te Rotterdam, zig vervoegen aan de persoon
ofte ter woonsteede van dhr. Pieter Honing,
koopman te schiedam, ende denzelven Insinueer¬
ende aanzeggen; Dat hij Insinuant heeft
vernomen, dat Willem Otges koopman meede
woonende te Rotterdam aan hem Geinsinuee¬
de heeft verkogt Een Huis Erve en Branderij
staande en geleegen binnen de gem. stad
Schiedam, en dat het zelve Eersdaags
moest worden getransporteerd en door de
geinsinueerde de kooppenningen zoude
moeten worden betaald, dog dat geme.
Willem otges, ter zaake van gepleegde
fraudes, binnen de stad Rotterdam wierd
gehouden in strikte gijzeling; het welke
gelegenheid zoude kunnen geeven, dat door ofte
van wegens meergem., willem otges wierde
getragt, de kooppenningen deswegens te
ontfangen, alvoorens het Transport
behoorlijk was geschied, tot merkelijke pree¬
Judicie van deszelfs Crediteuren, en
waar door Proceduuren tusschen hem gein¬
sinueerde en den crediteuren van Willem Otges
zoude kunnen ontstaan, dienvolgende den
Insinuant te raden was geworden hem
Geinsinueerde te Insinueeren ende aante
zeggen, gelijk denzelve doet bij dezen
In d' 6 Novb 1775 No 31.
Pielat. v. Bulderen
Den Eersten Notaris hiertoe verzogt
zal behoorlijk geadsisteerd uit den naam ende
van wegens Johannes Burger, koopman woonende
te Rotterdam, zig vervoegen aan de persoon
ofte ter woonsteede van dhr. Pieter Honing,
koopman te schiedam, ende denzelven Insinueer¬
ende aanzeggen; Dat hij Insinuant heeft
vernomen, dat Willem Otges koopman meede
woonende te Rotterdam aan hem Geinsinuee¬
de heeft verkogt Een Huis Erve en Branderij
staande en geleegen binnen de gem. stad
Schiedam, en dat het zelve Eersdaags
moest worden getransporteerd en door de
geinsinueerde de kooppenningen zoude
moeten worden betaald, dog dat geme.
Willem otges, ter zaake van gepleegde
fraudes, binnen de stad Rotterdam wierd
gehouden in strikte gijzeling; het welke
gelegenheid zoude kunnen geeven, dat door ofte
van wegens meergem., willem otges wierde
getragt, de kooppenningen deswegens te
ontfangen, alvoorens het Transport
behoorlijk was geschied, tot merkelijke pree¬
Judicie van deszelfs Crediteuren, en
waar door Proceduuren tusschen hem gein¬
sinueerde en den crediteuren van Willem Otges
zoude kunnen ontstaan, dienvolgende den
Insinuant te raden was geworden hem
Geinsinueerde te Insinueeren ende aante
zeggen, gelijk denzelve doet bij dezen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.