Parcourir les transcriptions » Archives municipales Schiedam
Transcription
demeurant en cette ville
Lassis, Notaire publicadi
Mademoiselle Cornelie van der Hegge fille majeure
laquelle a Constitué pour Procureurs Generaux
& speciaux Sieurs Louis Necker de germanij
& Jean Girardot de Marignij Banquiers a Paris
auxquels, ou a l'un d'eux, elle donne pouvoir
de, pour elle & en son nom recevoir les arrérages
par la noble cour
echus & a écheoit des rentes perpetuelles viagere
toutines & accroissemens d'icelles, qui appartien
nent & pourront appartenir par la suite a
la dite demoiselle, Constituant assignées su
les aides & Gabelles, tailles, Postes, Cuirs, deux
d'Hollande residant
sols pour livre du dixieme, caisse des amorti¬
semens & des arrerages, Compagnie des Indes
Etats de Bretagne Languedoe Princes &
Particuliers & autres de quelque nature que
a schicoam, en
ce se soit; des reçus donner quitance recevoir
aussi les remboursemens desdites rentes
qui pourront être offertes ou echeoir, par le
tirages fait ou a faire des reçus donner
pareillement quitances remettre tous a
presence des temoins
titres et pieces consentin mention & subri¬
gation & la Cessation de tous arrerages, substitu
tuer Procureurs les revoquer en substituer
d'autres, & generalement promettant en
obligeant
ci-apres nommés
Lassis, Notaire publicadi
Mademoiselle Cornelie van der Hegge fille majeure
laquelle a Constitué pour Procureurs Generaux
& speciaux Sieurs Louis Necker de germanij
& Jean Girardot de Marignij Banquiers a Paris
auxquels, ou a l'un d'eux, elle donne pouvoir
de, pour elle & en son nom recevoir les arrérages
par la noble cour
echus & a écheoit des rentes perpetuelles viagere
toutines & accroissemens d'icelles, qui appartien
nent & pourront appartenir par la suite a
la dite demoiselle, Constituant assignées su
les aides & Gabelles, tailles, Postes, Cuirs, deux
d'Hollande residant
sols pour livre du dixieme, caisse des amorti¬
semens & des arrerages, Compagnie des Indes
Etats de Bretagne Languedoe Princes &
Particuliers & autres de quelque nature que
a schicoam, en
ce se soit; des reçus donner quitance recevoir
aussi les remboursemens desdites rentes
qui pourront être offertes ou echeoir, par le
tirages fait ou a faire des reçus donner
pareillement quitances remettre tous a
presence des temoins
titres et pieces consentin mention & subri¬
gation & la Cessation de tous arrerages, substitu
tuer Procureurs les revoquer en substituer
d'autres, & generalement promettant en
obligeant
ci-apres nommés
Citation de la source
Archives municipales Schiedam, numéro d'archive 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, numéro d'inventaire 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.