archieftoegang 263, inventarisnummer 917, pagina 47
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Procuratie ad negotia poss cent 109 Doom Op huijden den 24 february 1763. ompareerden voor mij Cornelis Knapport, Notaris publycq geadmit teert by den hove van Holland, en resideerende binnen de stad Schiedar ter præsentie van de nagenoemde getuygen; de Wel Ed. gestr. heer Samuel de Monge, Lieutenant onder de Cavallerije ten dienste dezer landen, als in heeywelyt hebbende vrouwe Geertruy Sara Catharina van Lansberge dogter en delibererende mede erfgename van wijlen hare moeder vrouwe Constantie Maria Pichot in leeven laatst getrouwt met den wel C.s. gestr. heer Jan David Cellien, oud Road van ’t hof van Politie en Criminele justitie en Suriname, alsmede deselve vrouwe Geertruy same Catharina van Lansberge zijnde ter deezer door haren voorn. man geadsisteert, en werden de door den zelven tot het passeeren en tekenen dezes behoorlijk geauthoriseert ende gequalificeert, wonende binnen deze stad, mij Notaris bekent, dewelke verklaarden te constitueeren en volkomen magtig te maken by dezen de Wel Ed. gestr. heeren m=r Samuel Paulus Pichot, Pieter Willeumie en Jan Willem Gerard van Meel, woonagtig in de gemelde Colonie, te samen, ofte by absentie of onverkoopt overlyden van een van sier, de praesente of langstlevende van sienlieden, omme, uit name ende van wegen de Compten van den WelEd. gestr. keere Jan David Cellien, ofte bij onverwint overlijden van denzelven, van desselfs enfgenamen en representanten te vorderen staat, opening en onvertures van zodanige wonsten en verkezen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.