Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 259, inventarisnummer 897, pagina 190

420
tout mots avont la de de Comparant, als
de nommer hoer, son ninque heritiere uuwe sille sal
sous dat deze lop de plen
dinstitutien Conditien nantmoins quille sere bli¬
de nois en entrekenen & fants en desentant gul
voor de Heer present Marage het de leden comparant
pagen tot en
Hendra laste get
leer Mante een out
ge
dende vrouw
Eene somme daarent schen staldaar de quelle
ou bien leportien de Chaen d' eer Leusere paije
ganschaen den seven een dit haare
tantie te dit entretie
declarat lique ossement hiendra essen paal
met de sa dite epous declarat le dit comp¬
re
de lassen te nouritiment en devant en la dite som¬
darent aan dit en fantseta la Lescendent, als
plein titre d' institutien ou de substitutien nu rieu
portien legitime laguille leeft de de Successien
dit Comparant
et la dito den Marie Lopper
disposant en sute de san bien alle & nomme comme alle
re de nommer perces presentie pour son herities univer¬
sen dit pour Parre vantravers, avec pleij titoe
institutien & Conditien neutmans qui se oblige
de nours en entretener & Erfait oudenfant quilplaa
a dia de leedenpendant len de Mariage, en gee¬
la dite demortille Comparante Hendrie a laissen, Insgul¬
en Marie, et en oute pars
Horst en geble in
de vrouwen
Somme dargent sel betatiftorm de quelle somme en
bin lapportien de chacun deur leursera page quand
avondetuijs alssie que leden
chacun deur sen van deur dit Marite lig
en Gendra a eeker par la mort de som dit
pour declarant la dite Comparante de laster le¬
aur dit en
nonissement en devant et la dite somma d'argent
alen descendents, avec plein te tred institutien de de substitulen
au lieu de laportien legitime, laguelle leedet du
de la Lucassien dela dite Comparante
le dit Comparant dat deelen geal egard de la Rueeren
iendra
de requis reprenies mourant a lasser Enfant om¬
En faat en devant nome gele presier Mourant Pijl
comme il fait par is presente
achoute porcela ik u droitromme het aasdoms versterf¬
regt af quil de seert een dat
Ses dito Comparant in't declare en oute d'exclure, wan¬
als vant par les present Jaar konneer en Auguste
des mags mats) Messieur de la justie en metteert
lal hambre, des apkelis, tot de cette ville de
tenter les autres wille en lier, om als pourroeul verwa
mout ou les biens pouvoit et sitie