Parcourir les transcriptions » Archives municipales Schiedam
accès aux archives 251, numéro d'inventaire 790, page 320



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

381
veen
Inden Name des Heeren Amen, op hunden
den 5en. April ao. 1686 Compareerde voor mij Adrianus
vander meer notaris publijcq bij den Ed. hove van hollandt
geadmitteert, binnen der stadt Schiedam Residerende
ende voer de naergenoemde getuijgen maertje Claes wede.
woonende binnen dese Stadt mijn Notaris bekent
te kennen gevende sij Comparante genegen te sijn
te Disponeren van hare tijdelijcke goederen, Verclaerde
Comparante oversulcx alsnogh te approberen
ende notificeren soodanige Testament ende interstalle
als sij Comparante voor den Notaris Jacob Bollaert
ende zeeckere getuigen last gepasseert ende verleden
op den 28 Januarij 1675 binnen dese stadt, begerende
ende dat het selve naer haer Doodt alsoo sal werden
agtervolgt ende naergecomen, uitgesondert dese
veranderinge, die sij Comparante, om redenen daerin
is doende, teweten dat sij inde overschietende goederen
die sij Comparante boven de naeckte ende impele Legitime
portie aen haer kinderen ende kindts kinderen gemaeckt
sal comen naertelaten heeft geinstitueert ende gemaeckt
aen den huijsarmen de voorss. adt schiedam, soo verclaert
sij Comparante, nu haer Expresse begeerte te sijn
dat deselve verschietende goederen in plaetse dat de
voorss isatie deselve alle soude tien voor de geregte
helfte daermede In sal comen den weeshuise der
stadt schiedam, in welcken alle scheele goederen

Citation de la source

Archives municipales Schiedam, numéro d'archive 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, numéro d'inventaire 790, 1682 april 14-1686 december 23




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes