Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
toebehooren voor beijde haer persoon ende ge¬
geen uijtbesondert subject ende
aldien verledenen mijnen Comptoire en
van Jacob papenhuijsen ende Hr. Boll
noornelis drij sandersen
Jacopse saken bes¬
gemerckt
Jacob pophuijsen
Sr. Bollaert
Hollaert Nots.
431
Op heden den xe. martij ao 1676 Compareerde
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Nots. etc. ter presentie
vande ondergess. getuijgen, Sijmon Jansz vanden Velde
Bleijcker woonende ondr. den Ambachte vande ketel, getrout
geweest met Neeltge Claes za: die inden weeshuijse den
voorsz. stadt is gealimenteert geweest, Ende heeft ten
versoecke van Dirck Schman zone van Hester Adams ende
neve van Corn. Adamsz sijn wedr. ende Oom resp.
mitsgaders Gerrit Willemsz Vinck, ende Wouter vandr.
mij sijn neven, geattesteert voor de rechte waerheijt
dat sij voorss. Vrou ontrent xvj a xvii Jaren geleden
onbehaelt, inden juijsten tijt overleden sijnde hem attest. hebben
geinstitueert tot eenich erfgenaem, door de regenten
vande voorss. weeshuijss inder tijt, ende bemoeijlijck is geweest
omme te hebben staet ende Inventaris vande boedel
ende goederen bij sijn voorss. Vrou metter doot ontruijmt ende achtergelaten
ende dan volgens dien met haer te schift, ver deelen
sustinerende tot de helft gerechticht te sijn, als bij vrou
onderhouden ende niet uijt gecocht hadde, daertoe
hij seijde gerechticht te sijn volgens het bescheijt daerop sij haer
beroepen, 'twelck deselve niettegenstaende hij attestant
met sijn geadsisteerde daerop aenhielt niet en verthoonde
doch dat hij attestant omme Consideratie ende met machtich
bevindende daer jegens te procederen
haer
pretentie geaccordt. ende betaelt soo in boter als gelt
Ontrent vijftich gul. mits hem bevrijdende van alle
naermaninge van sijn vrous Broeder za: gel. daer van
acte is gepasseert ende verleent, eijndigende en presenterende etc.
Actum ter presentie van Dirck Huijgen Gerrit Sijmonsz van
Bleijswijck getuijge
symen Jansen
Gerrit Symense
Dirck huijeren
Bleijswijck
H. Schaef N.P. P.
16
geen uijtbesondert subject ende
aldien verledenen mijnen Comptoire en
van Jacob papenhuijsen ende Hr. Boll
noornelis drij sandersen
Jacopse saken bes¬
gemerckt
Jacob pophuijsen
Sr. Bollaert
Hollaert Nots.
431
Op heden den xe. martij ao 1676 Compareerde
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Nots. etc. ter presentie
vande ondergess. getuijgen, Sijmon Jansz vanden Velde
Bleijcker woonende ondr. den Ambachte vande ketel, getrout
geweest met Neeltge Claes za: die inden weeshuijse den
voorsz. stadt is gealimenteert geweest, Ende heeft ten
versoecke van Dirck Schman zone van Hester Adams ende
neve van Corn. Adamsz sijn wedr. ende Oom resp.
mitsgaders Gerrit Willemsz Vinck, ende Wouter vandr.
mij sijn neven, geattesteert voor de rechte waerheijt
dat sij voorss. Vrou ontrent xvj a xvii Jaren geleden
onbehaelt, inden juijsten tijt overleden sijnde hem attest. hebben
geinstitueert tot eenich erfgenaem, door de regenten
vande voorss. weeshuijss inder tijt, ende bemoeijlijck is geweest
omme te hebben staet ende Inventaris vande boedel
ende goederen bij sijn voorss. Vrou metter doot ontruijmt ende achtergelaten
ende dan volgens dien met haer te schift, ver deelen
sustinerende tot de helft gerechticht te sijn, als bij vrou
onderhouden ende niet uijt gecocht hadde, daertoe
hij seijde gerechticht te sijn volgens het bescheijt daerop sij haer
beroepen, 'twelck deselve niettegenstaende hij attestant
met sijn geadsisteerde daerop aenhielt niet en verthoonde
doch dat hij attestant omme Consideratie ende met machtich
bevindende daer jegens te procederen
haer
pretentie geaccordt. ende betaelt soo in boter als gelt
Ontrent vijftich gul. mits hem bevrijdende van alle
naermaninge van sijn vrous Broeder za: gel. daer van
acte is gepasseert ende verleent, eijndigende en presenterende etc.
Actum ter presentie van Dirck Huijgen Gerrit Sijmonsz van
Bleijswijck getuijge
symen Jansen
Gerrit Symense
Dirck huijeren
Bleijswijck
H. Schaef N.P. P.
16
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.