Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Ick onders Michiel Pietersz lucas Jansz
0
200-0
hondert
435
Op heden den xvii Martij @o 1676 Comp.
voor mij Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ten
presentie vande ondersz getuijgen Claes Ghijsbrechtsz
vander Plaets Stalmr. woonende binnen deser stede
taris
zieckel. van lichame te bedde leggende, doen sijn verstant
Twee beken
redenen memorie ende spraecke wel hebbende ende volcomentl.
gebruijckende, soo dat opentl. bleecq, ende men niet
anders en conde bemercken; Dewelcke verclaerde te
prelegateeren ende legateren, soo als hij doet bij desen, aen sijn
dochter Aeltge Claes, Een huijs ende Erve genaemt
de Steenplaets, staende ende gelegen inde boterstraet
binnen deser Stede; daer in jegenwoordich woont schier
Ende dat in sulcker voegen als tselve
bevonden sal werden, naer sij afsterven gesse ende wesen
te sijn, alles omme goede redenen ende Consideratie, sijn
gemoet daer toe pennoverende ende getuijgende, dat
dienthalven sijn voorss. Dochter, 't voorsz. legaet voor alle
deelinge voor uijt sal volgen ende genieten, sonder
tegenspraeck van sijn andere kinderen, op privatie van haer
Erffenisse, sullen dan de andere ende overschietende
goederen, voorts gelijck gedeelt, genoten ende gepart
werden, nae ons uijthollants reet
Tiene voorss. etc. allaert etc. etc.
Actum ten sijnen huijse, ter presentie van Everd
van uijt, ende Jan Wiericxsz getuijge etc.
Claes gijsbrechtz ende
gemerckt bij Jan Weijnich
Everdt van
Mij toirconde
J: Bollaert Nots.
16
qq
0
200-0
hondert
435
Op heden den xvii Martij @o 1676 Comp.
voor mij Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ten
presentie vande ondersz getuijgen Claes Ghijsbrechtsz
vander Plaets Stalmr. woonende binnen deser stede
taris
zieckel. van lichame te bedde leggende, doen sijn verstant
Twee beken
redenen memorie ende spraecke wel hebbende ende volcomentl.
gebruijckende, soo dat opentl. bleecq, ende men niet
anders en conde bemercken; Dewelcke verclaerde te
prelegateeren ende legateren, soo als hij doet bij desen, aen sijn
dochter Aeltge Claes, Een huijs ende Erve genaemt
de Steenplaets, staende ende gelegen inde boterstraet
binnen deser Stede; daer in jegenwoordich woont schier
Ende dat in sulcker voegen als tselve
bevonden sal werden, naer sij afsterven gesse ende wesen
te sijn, alles omme goede redenen ende Consideratie, sijn
gemoet daer toe pennoverende ende getuijgende, dat
dienthalven sijn voorss. Dochter, 't voorsz. legaet voor alle
deelinge voor uijt sal volgen ende genieten, sonder
tegenspraeck van sijn andere kinderen, op privatie van haer
Erffenisse, sullen dan de andere ende overschietende
goederen, voorts gelijck gedeelt, genoten ende gepart
werden, nae ons uijthollants reet
Tiene voorss. etc. allaert etc. etc.
Actum ten sijnen huijse, ter presentie van Everd
van uijt, ende Jan Wiericxsz getuijge etc.
Claes gijsbrechtz ende
gemerckt bij Jan Weijnich
Everdt van
Mij toirconde
J: Bollaert Nots.
16
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.