Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
int
van
samen
van wegen de Compten. te vorderen en ligten
het Cognossement, zoo wijlen haer Compts. man
heeft wegens, & van het sout geladen geweest zijnde
in het voort schip en wijders alles meer te eijsschen
& recouvreren, zoo haer Comptes. man zaten off haer
Compte, zouden moogen aengaen, daerom tegen Jan
sel, & Isaacq del monte off de reders van het zelve
schip in regt 't zij voorden Hove provinciaal man
Holland, off elders daer zij geconstitueerde te raden
zullen werden, alle termijnen na regten geobserveeren
ter eersten & der instantie in wt eijnde
toe met macht na substitutie beloovende van
waerden te houden, 't gunt dienvolgende gedaen zal
worden. Onder verband als nae regt
Actum ter presentie van Mathijs Cool ende Pr.
Bollaert getuijgen
grietge brouwen
Methijs
Willem Bollaert,
Bollaert Nots.
van
samen
van wegen de Compten. te vorderen en ligten
het Cognossement, zoo wijlen haer Compts. man
heeft wegens, & van het sout geladen geweest zijnde
in het voort schip en wijders alles meer te eijsschen
& recouvreren, zoo haer Comptes. man zaten off haer
Compte, zouden moogen aengaen, daerom tegen Jan
sel, & Isaacq del monte off de reders van het zelve
schip in regt 't zij voorden Hove provinciaal man
Holland, off elders daer zij geconstitueerde te raden
zullen werden, alle termijnen na regten geobserveeren
ter eersten & der instantie in wt eijnde
toe met macht na substitutie beloovende van
waerden te houden, 't gunt dienvolgende gedaen zal
worden. Onder verband als nae regt
Actum ter presentie van Mathijs Cool ende Pr.
Bollaert getuijgen
grietge brouwen
Methijs
Willem Bollaert,
Bollaert Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.