Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
de geslooten soo
gereeten en weesmannen ende spec¬
weescamer deser Stede Stellende
voocht over deminde haerige Erffgenamen
haer Swager Jacob papenhuijsen
deselve soo danige last ende macht als na
vereijst werdt alhet welcke haer testa¬
voorgelesen ende wel beduijt sijnde sel¬
verclaerden het selve te wesen haer tes¬
en vuijtterste wille twelck sij willen
dat sijn volcomen Effect Sorteren
als Testament Codicil legaet besp¬
gifte uijt saecke des Dootz ofte onder
levenden naerechten ende goedertieren
vanden landen bestendicht alwaer
eenige Solemniteijten hierinne
mochte sijn geomitteert versoeckende
uytterste benificie in desen te moo¬
genieten aldus verleden ten Comp¬
mijns notaris ter presentie van
maren ende Willem Bollaert getui¬
van goede geloove hiertoe versocht
gemerckt
tertge Wouters
Willem Bollaert
J: Holland
Cornelis mare
gereeten en weesmannen ende spec¬
weescamer deser Stede Stellende
voocht over deminde haerige Erffgenamen
haer Swager Jacob papenhuijsen
deselve soo danige last ende macht als na
vereijst werdt alhet welcke haer testa¬
voorgelesen ende wel beduijt sijnde sel¬
verclaerden het selve te wesen haer tes¬
en vuijtterste wille twelck sij willen
dat sijn volcomen Effect Sorteren
als Testament Codicil legaet besp¬
gifte uijt saecke des Dootz ofte onder
levenden naerechten ende goedertieren
vanden landen bestendicht alwaer
eenige Solemniteijten hierinne
mochte sijn geomitteert versoeckende
uytterste benificie in desen te moo¬
genieten aldus verleden ten Comp¬
mijns notaris ter presentie van
maren ende Willem Bollaert getui¬
van goede geloove hiertoe versocht
gemerckt
tertge Wouters
Willem Bollaert
J: Holland
Cornelis mare
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.