Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op heden den xj Maij @o 1669
voor mij Jacob Bollaert op de
ter presentie vande ondersz getuijgen Jacob
vande Buren woonende op maessluijs, ende
son vande Buren woonende in 't Spierin
Goese bosch, onder den ambachte vande ketel
Ende verclaerde hij Compt. getransporteert te ses
soo als sij doen bij desen, aen ende te behoeve van
Abraham Heckenhoeck, off sijn actie gecrijgende
de Boel cedulle geprocedeert van haer levende haven
ende borgereedtschap gehouden op den xv Aprilis
laestleden, monterende tesamen de somme van
1682„8„8, de voorn. Heckenbeeck. ter hand gestelt
cederende derhalven aen ende ten behoeve vande voor secken¬
hoeck, alle het recht ende actie haer elcx ter somme inde
voorss. Boele uijtgedruckt, Competerende, omme
bij hem als sijn vrije eijgene penningen geinet ende
ontfangen te werden, Belovende etc. bekennende etc.
ende daervan voldaen te wesen de leste penningh
mette eerste Actum ten mijnen Comptoire, ter presen¬
van gedepil, ende Joannes rederen getuijgen etc.
Jacob cornelisz vander burgh
Jan Cornelisz Vander burgh
Joh hodenpijl
Johannis Roleijn
tonende
Bollaert
4
1669
voor mij Jacob Bollaert op de
ter presentie vande ondersz getuijgen Jacob
vande Buren woonende op maessluijs, ende
son vande Buren woonende in 't Spierin
Goese bosch, onder den ambachte vande ketel
Ende verclaerde hij Compt. getransporteert te ses
soo als sij doen bij desen, aen ende te behoeve van
Abraham Heckenhoeck, off sijn actie gecrijgende
de Boel cedulle geprocedeert van haer levende haven
ende borgereedtschap gehouden op den xv Aprilis
laestleden, monterende tesamen de somme van
1682„8„8, de voorn. Heckenbeeck. ter hand gestelt
cederende derhalven aen ende ten behoeve vande voor secken¬
hoeck, alle het recht ende actie haer elcx ter somme inde
voorss. Boele uijtgedruckt, Competerende, omme
bij hem als sijn vrije eijgene penningen geinet ende
ontfangen te werden, Belovende etc. bekennende etc.
ende daervan voldaen te wesen de leste penningh
mette eerste Actum ten mijnen Comptoire, ter presen¬
van gedepil, ende Joannes rederen getuijgen etc.
Jacob cornelisz vander burgh
Jan Cornelisz Vander burgh
Joh hodenpijl
Johannis Roleijn
tonende
Bollaert
4
1669
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.