Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op heden den vije. April @o 1669 Comp.
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Nots. etc.
ter presentie vande ondersz getuijgen, Arien Barentssz
als minne Voocht van Grietge Dircxsz vandr. lett
woonende binnen deser Stede mij Notario bekent
Ende verclaerde hij Compt. getransporteert ende
overgedraghte hebben, in vollen eijgendom, soo als hij
doet bij desen, aen ende te behouve van Grietge brouwers
huijsvrou van Wijbrant bijlen seeckere obligatie van
Driehondert gul. Capitael, spreeckende ten laste
van dese stede Schiedam, in dato den 1e novemb. 1666
bij Burgemeesteren derselver stede geteeckent
ende met het Stadts zignet becrachticht
loopende op Interesse jegens drie gul. thien stuijvers
vijfhondert int Jaer, vervallende Jaerl. de
novenb., daer van opden 1e Novemb. @o 1669.
het eerste Jaer Interesse. ten behoeve vande
van Grietge brouwers. verschenen ende omme gecomen
sal sijn. ende soo voorts geduijren naer ende volgens den
teneur van voorss. Obligatie, cederende hij Compt.
aen ende ten behoeve vande selve Grietge Brouwers, alle het
rest ende actie, hem Compt. uijt den hooffde by syn
tot de voorss.
voorss. huijsvrou
competeert hebbende omme bij
haer als haer vrije eijgene pen. geinet ende ontfangen
hebbende, belovende hij Compt. het voorss. getransp.
te vrijen ende te waren als recht is. onder verbande etc.
bekennende mede vande transporte deses, al wel ende te
vollen voldaen ende betaelt te wesen de lestpenningh met
eerste, sonder ietwes te reserveren, actum ten mijnen
Comptoire, ter presentie van Joannes Roleijs ende Pr.
arij barensen
van potten getuijgen etc.
Joannis roeij
Doch
J: Bollaert
ƒ
1666
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Nots. etc.
ter presentie vande ondersz getuijgen, Arien Barentssz
als minne Voocht van Grietge Dircxsz vandr. lett
woonende binnen deser Stede mij Notario bekent
Ende verclaerde hij Compt. getransporteert ende
overgedraghte hebben, in vollen eijgendom, soo als hij
doet bij desen, aen ende te behouve van Grietge brouwers
huijsvrou van Wijbrant bijlen seeckere obligatie van
Driehondert gul. Capitael, spreeckende ten laste
van dese stede Schiedam, in dato den 1e novemb. 1666
bij Burgemeesteren derselver stede geteeckent
ende met het Stadts zignet becrachticht
loopende op Interesse jegens drie gul. thien stuijvers
vijfhondert int Jaer, vervallende Jaerl. de
novenb., daer van opden 1e Novemb. @o 1669.
het eerste Jaer Interesse. ten behoeve vande
van Grietge brouwers. verschenen ende omme gecomen
sal sijn. ende soo voorts geduijren naer ende volgens den
teneur van voorss. Obligatie, cederende hij Compt.
aen ende ten behoeve vande selve Grietge Brouwers, alle het
rest ende actie, hem Compt. uijt den hooffde by syn
tot de voorss.
voorss. huijsvrou
competeert hebbende omme bij
haer als haer vrije eijgene pen. geinet ende ontfangen
hebbende, belovende hij Compt. het voorss. getransp.
te vrijen ende te waren als recht is. onder verbande etc.
bekennende mede vande transporte deses, al wel ende te
vollen voldaen ende betaelt te wesen de lestpenningh met
eerste, sonder ietwes te reserveren, actum ten mijnen
Comptoire, ter presentie van Joannes Roleijs ende Pr.
arij barensen
van potten getuijgen etc.
Joannis roeij
Doch
J: Bollaert
ƒ
1666
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.