archieftoegang 244, inventarisnummer 773b, pagina 101
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden name des Heeren een kennel. eenen ijgel. dat op heden den xxii mij Jacob Bollaer 6 augusti @o. 1668. Op de Nots. etc. ter presentie van oude getuijgen, gecompareert sijn Ellert Pieter 1013 Swart, Silversmitt, ende Anna Juijst gechte Man ende Vrou woonende binnen deser mij notario ende getuijgen veel bekent wesende gesont ende wel te passe, gaende staende haer verstant redenen memorie spraecke wel hebbende ende volcomentl. ge¬ soo dat opentl. bleecq, ende men niet anders en conde bemercken Dewelcke tinne sij des menschen leven als een schade te syn ver¬ Datter niet seeckerder en is als de doot ende ter Contrarie niet onseeckerde dade tijt ende van vandien, verclaerde daeromme is tijts van haer sij A 2 goederen te willen disponeren, ende doende selve met haer vrijen wille wel belaedende onbedwongen van ijemanden alvoorens bevelende hare Ziele inde Grondeloos Godt de heer Almachtich, ende haer doode lic¬ de Christel. begraeffenisse der als Comende dater Dispositie vande selve Soo verclaerden sij Testateuren reciproce dat is over ende weder over, d'eerststervende des levende haer beijden, genomineert ende gein¬ te hebben, soo als sij doen bij desen, tot sijn geheel Erffgenaem Ende dat in al kinderen ende na bequaem van selve kin¬ t bovendien op haer mondige dach, off konden met haer alleen te voldoen, de somme van vijftich gul. te versterven van het eene kint op ander, alles in voldoeninge van derselver rest Portie, ende tot dien eijnde deselve daerinne tot mede Erffgenaem Instituerende, sondr. meer te mogh eijschen off pretenderen, Laestel. hebben sij Testateuren elcx in haer requart, wel expres¬ uijtgeslot, soo als sij doen bij desen, alle gerecht ende Weesmannen ende speciael. de Weescamer stede, Stellende nevens de langhstlevende tot voochden, over de kind off kinderen door Godes genadigh zegen geprocreeert naer telaten Jan Backer ende d'hr. Wilhem Juijsten geven deselve soodanige last macht veel als nae recht vereijst wert, ende speciael, omme bij affsterven, van een derselver, een andr. met de toestaen ende kennisse ten langhstlevende in plaets vande overleden te surrogeren, Alle het welcke etc. alwaert etc. versoeckende etc. aldus verleden den gedaen voorn. ter presentie van Wourisz, ende Gillis Pietersz getuijgen etc. Aldert de swart Anna Juijst will Louris gel Pieter gestelt bij Gillis Pietersz Represen Hollant a
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!