Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op heden delste Augusti @o 1661
Compareerde voor mij Jacob Bollaert,
Openb. nots. etc. ter presentie vande ondergess.
getuijgen Jan Corn. Cleijn Bouman, woonende
1017
aende 5. sluijsen in arberspelder, Ende bekende
hij Comparant wel ende deuchdel. schuldich te
wesen, Jacob Conn. vande Buren, off sijns actie
Seventhien
getuijgende, de somme van Negenthienhondt.
Car: gul. tot xl grooten hetstock, Een saecke
ende per reste van Coop van seeckere wooninge ende toegift
van landen, daervan hij Compt„ hout gecontenteert
Dan gemerckt sijn Compts. gelegenth. niet en is
de voorss. somme in promptis op te leg¬
andering vande
voldoen, Soo verclaerde hij Comparant aen
ende ten behoeve vande voorn. Jacob vande burch
vercocht ende vollen eijgendom getransporteert te
Sara
hebben, ende sulcx te doen bij desen, te navolgende
en
levende have als
4. Eerst. Een rooke
Een roo kelde koo¬
Een roo gremelde koe
Een roo blaeue koe
Een roo gremelde koo¬
noch een roo gremelde koe, tsamen loopende in een
Comp van Seven margen, ondr. Vlaerdinghamb. bij de
Watermolen, ijder door den anderen op x
240
maeckende
38
Compareerde voor mij Jacob Bollaert,
Openb. nots. etc. ter presentie vande ondergess.
getuijgen Jan Corn. Cleijn Bouman, woonende
1017
aende 5. sluijsen in arberspelder, Ende bekende
hij Comparant wel ende deuchdel. schuldich te
wesen, Jacob Conn. vande Buren, off sijns actie
Seventhien
getuijgende, de somme van Negenthienhondt.
Car: gul. tot xl grooten hetstock, Een saecke
ende per reste van Coop van seeckere wooninge ende toegift
van landen, daervan hij Compt„ hout gecontenteert
Dan gemerckt sijn Compts. gelegenth. niet en is
de voorss. somme in promptis op te leg¬
andering vande
voldoen, Soo verclaerde hij Comparant aen
ende ten behoeve vande voorn. Jacob vande burch
vercocht ende vollen eijgendom getransporteert te
Sara
hebben, ende sulcx te doen bij desen, te navolgende
en
levende have als
4. Eerst. Een rooke
Een roo kelde koo¬
Een roo gremelde koe
Een roo blaeue koe
Een roo gremelde koo¬
noch een roo gremelde koe, tsamen loopende in een
Comp van Seven margen, ondr. Vlaerdinghamb. bij de
Watermolen, ijder door den anderen op x
240
maeckende
38
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.